Aaron Tveit feat. Eddie Redmayne, Russell Crowe, Students & Les Misérables Cast - Building The Barricade - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aaron Tveit feat. Eddie Redmayne, Russell Crowe, Students & Les Misérables Cast - Building The Barricade




Building The Barricade
Construction de la barricade
To the barricades
Aux barricades
I need a volunteer
J'ai besoin d'un volontaire
Someone could find out the plan and when they will attack
Quelqu'un pourrait découvrir le plan et quand ils vont attaquer
I can find out the truth
Je peux découvrir la vérité
I know their ways
Je connais leurs façons
Fought their wars
J'ai combattu leurs guerres
Served my time
J'ai fait mon temps
In the days
Dans les jours
Of my youth.
De ma jeunesse.
See the people unite
Regarde le peuple s'unir
I pray you're right
Je prie pour que tu aies raison
Dogs will bark
Les chiens vont aboyer
Fleas will bite.
Les puces vont mordre.
They will do what is right!
Ils feront ce qui est juste !
Red: the blood of angry men
Rouge : le sang des hommes en colère
Black: the dark of ages past
Noir : les ténèbres des âges passés
Red: a world about to dawn!
Rouge : un monde sur le point de naître !
Black: the night that ends at last!
Noir : la nuit qui prend fin à jamais !





Writer(s): Herbert Kretzmer, Claude-michel Schonberg, Alain Albert Boublil


Attention! Feel free to leave feedback.