Lyrics and translation Aaron Tveit - I'm Alive (Reprise)
I
am
more
than
memory
Je
suis
plus
que
de
la
mémoire
I
am
what
might
be,
I
am
mystery
Je
suis
ce
qui
pourrait
être,
je
suis
le
mystère
Come
closer,
come
closer
Approche-toi,
approche-toi
I
am
old
as
time
and
forever
young
Je
suis
vieux
comme
le
temps
et
éternellement
jeune
I
am
every
song
that
will
stay
unsung
Je
suis
chaque
chanson
qui
restera
non
chantée
I′ll
find
you,
remind
you
Je
te
trouverai,
je
te
rappellerai
Until
you
name
me
you
can't
tame
me
Jusqu'à
ce
que
tu
me
donnes
un
nom,
tu
ne
peux
pas
m'apprivoiser
This
is
one
old
game
that
I
can
play
so
well
C'est
un
vieux
jeu
que
je
sais
très
bien
jouer
I′m
alive,
I'm
alive,
I
am
so
alive
Je
suis
vivant,
je
suis
vivant,
je
suis
si
vivant
The
medicine
failed
and
the
doctors
lie
Le
médicament
a
échoué
et
les
médecins
mentent
I'm
alive,
I′m
alive,
I′m
petrified
Je
suis
vivant,
je
suis
vivant,
je
suis
pétrifié
I'm
alive,
so
alive
Je
suis
vivant,
tellement
vivant
I′m
alive,
I'm
alive,
I′m
alive
Je
suis
vivant,
je
suis
vivant,
je
suis
vivant
Rate the translation
1
Maybe (Next to Normal)
2 Hey #3/Perfect for You (Reprise)
3 So Anyway
4 I Am The One (Reprise)
5 Hey #1
6 Song of Forgetting
7 Wish I Were Here
8 Seconds and Years
9 A Light in the Dark
10 Just Another Day
11 Better Than Before
12 Who's Crazy/My Psychopharmacologist and I
13 Everything Else
14 Aftershocks
15 Perfect for You
16 Hey #2
17 I Miss the Mountains
18 How Could I Ever Forget?
19 It's Gonna Be Good
20 It's Gonna Be Good (Reprise)
21 He's Not Here
22 Light
23 Why Stay?/A Promise
24 You Don't Know
25 Superboy and the Invisible Girl
26 I'm Alive
27 Make Up Your Mind/Catch Me I'm Falling
28 I Dreamed a Dance
29 There's a World
30 Didn't I See This Movie?
31 I've Been
32 I'm Alive (Reprise)
33 I Am The One
34 The Break
2 Hey #3/Perfect for You (Reprise)
3 So Anyway
4 I Am The One (Reprise)
5 Hey #1
6 Song of Forgetting
7 Wish I Were Here
8 Seconds and Years
9 A Light in the Dark
10 Just Another Day
11 Better Than Before
12 Who's Crazy/My Psychopharmacologist and I
13 Everything Else
14 Aftershocks
15 Perfect for You
16 Hey #2
17 I Miss the Mountains
18 How Could I Ever Forget?
19 It's Gonna Be Good
20 It's Gonna Be Good (Reprise)
21 He's Not Here
22 Light
23 Why Stay?/A Promise
24 You Don't Know
25 Superboy and the Invisible Girl
26 I'm Alive
27 Make Up Your Mind/Catch Me I'm Falling
28 I Dreamed a Dance
29 There's a World
30 Didn't I See This Movie?
31 I've Been
32 I'm Alive (Reprise)
33 I Am The One
34 The Break
Attention! Feel free to leave feedback.