Aaron Unknown - Unknown Vibrations - Bonus Track - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aaron Unknown - Unknown Vibrations - Bonus Track




Unknown Vibrations - Bonus Track
Неизвестные вибрации - Бонусный трек
To release my tension i write these bars
Чтобы снять напряжение, я пишу эти строки,
At school could've made A-Stars
В школе мог бы получать только пятёрки.
I was in the back row chilling the motion spilling the music
Я сидел на задней парте, чилил, двигался под музыку,
I make my mark.
Я оставляю свой след.
But ya see as a kid, yeah i had a good start,
Но видишь ли, детство у меня было хорошее,
Couple events then twisted my mind and suddenly changed my path
Парочка событий и мой разум перевернулся, резко изменив мой путь.
Mind over man and i switched up fast.
Разум взял верх, и я быстро переключился.
See, all of my interests they involve interests,
Видел бы ты, все мои интересы связаны с прибылью,
Count and im watching it double up fast
Считаю деньги и наблюдаю, как их число быстро удваивается.
I felt the shift,
Я чувствовал сдвиг,
Noticed my vision decrypt, from highlighted to the dark.
Заметил, как моё видение расшифровывается, от светлого к тёмному.
But you see in school i was in the A Class,
Но, понимаешь, в школе я был в классе А,
Dreaming about whipping in the A Class.
Мечтал о том, как буду рассекать на Mercedes A-класса.
They say time is money,
Говорят, время деньги,
And i noticed a couple man spending time behind bars.
И я заметил, что некоторые ребята проводят время за решёткой.
I had the chance,
У меня был шанс,
Could've played follow the leader and started whipping A Class,
Мог бы пойти по стопам лидера и начать гонять на A-классе,
But thanks to my Marge- shes's the light at
Но спасибо моей Мардж она как свет в конце
The end of the tunnel with the angel grasp,
Тоннеля, ангел-хранитель,
And it kept me alive,
И она поддерживала меня,
Through the times when i didn't have, no love left in my heart,
В те времена, когда в моём сердце не осталось любви,
Opened my mind in the nick of time and
Она открыла мой разум в последний момент, и
Realised what my purpose was from the start.
Я понял, в чём было моё предназначение с самого начала.
You see i could easily live on an
Понимаешь, я бы легко смог жить на
Island, with just a plantation of weed,
Острове, с плантацией травы,
Me and my balanced empress coconut, water, rice with the peas.
Я и моя королева, кокосы, вода, рис с горошком.
You see my generation has been pushed in
Моё поколение загнано в рамки,
A box, and i think it's time we release,
И я думаю, пришло время нам вырваться на свободу,
'Cause in this life we are the
Потому что в этой жизни мы
Creators, manifestation are what we believe,
Творцы, и всё, что мы представляем, становится реальностью.
So why is it everyday were exhausted
Так почему же мы каждый день измотаны?
'Cause we gotta fight some time of disease.
Потому что нам приходится постоянно бороться с какой-нибудь болезнью.
They know energy is our currency, and we give more time than receive.
Они знают, что наша энергия это наша валюта, и мы отдаём больше времени, чем получаем.
I spent time analysing the streets,
Я провёл время, анализируя улицы,
And majority suffering's what you'll perceive,
И в большинстве случаев ты увидишь только страдания,
But believe in yourself and you must
Но поверь в себя, и ты обязательно
Succeed what you're aspiring to achieve.
Достигнешь того, к чему стремишься.
Let me educate them all, they thought Unknown was incapable, but,
Позволь мне просветить их всех, они думали, что Неизвестный неспособен, но
Then I came through renewing my energy,
Потом я ворвался, обновив свою энергию,
My lyrics are bio-degradable, they predicted that I couldn't manage,
Мои тексты биоразлагаемы, они предсказывали, что я не справлюсь,
I came through and done damage like an ego, that is inflatable,
Я ворвался и нанёс ущерб, как эго, которое можно надуть,
Lyrical content unmistakable,
Лирическое содержание безошибочно,
See these unique flows revelation.
Видишь, эти уникальные флоу откровение.
I'm gonna break the wall,
Я собираюсь сломать стену
Of social barriers many unhappy and afraid to talk,
Социальных барьеров, многие несчастны и боятся говорить,
And I know some hope that i take a fall;
И я знаю, некоторые надеются, что я упаду;
Back to my old boss like a labour mule.
Вернусь к своему старому боссу, как рабочий мул.
But that, ain't gonna happen 'cause i'm pursuing my passion gonna
Но этого не произойдёт, потому что я следую своему призванию, буду
Carry on rapping 'til i take it all,
Продолжать читать рэп, пока не заберу всё,
See the powers in my hands, manifesting the plans,
Вижу силу в своих руках, воплощаю планы в жизнь,
Energy's down so let me raise the fall;
Энергия на нуле, так что позволь мне поднять её;
See i'm coming with positive bars,
Видишь ли, я прихожу с позитивными текстами,
Forever hoping people might feel it,
Всегда надеясь, что люди смогут это почувствовать.
If I spat these views,
Если бы я излагал эти взгляды
In a fire in the booth then i hope that Charlie might wheel it,
В огне будки звукозаписи, то надеюсь, что Чарли бы это заценил,
I swear I love this music, I need it,
Клянусь, я люблю эту музыку, она мне нужна,
The only thing that keeping me breathing,
Единственное, что помогает мне дышать.
If 1 year ago,
Если бы год назад
I'd say that i done music, not one person would believe it.
Я сказал бы, что занимаюсь музыкой, никто бы не поверил.
Because these people judge on a visual
Потому что эти люди судят по визуальной
Prospective, not as deep as the meaning,
Картинке, не углубляясь в смысл,
And I don't wanna hear your opinion, keep it.
И я не хочу слышать твоё мнение, оставь его при себе.
See I've analysed,
Видишь ли, я проанализировал
And now recognised its magnetised to me for a reason,
И теперь понял, что это притягивается ко мне не просто так,
The truth's deep within me, so i preach it.
Истина глубоко внутри меня, поэтому я проповедую её.
Lyrical context on the top of the trends
Лирический контекст на вершине трендов,
Like the stores at the launch of the season.
Как магазины в начале сезона.
But see this life's mangled, try get a look from my angles.
Но, видишь ли, эта жизнь искажена, попробуй взглянуть на неё с моих сторон.
Recently I've noticed that three's are
Недавно я заметил, что число три является
Key so now man i'm studying triangles,
Ключевым, так что теперь я изучаю треугольники,
And my instinct shows me the right angles.
И моё чутьё показывает мне правильные углы.
Tripping it back to the basics, the history is manipulated,
Возвращаюсь к основам, история искажена,
'Cause there's only one truth and a
Потому что есть только одна правда и
Million lies, it's a right shambles.
Миллион лжи, это настоящий бардак.
I started to go off track, had a break,
Я начал сбиваться с пути, сделал перерыв
And i'm back to pursuing the one thing that i poured
И вернулся к тому единственному, во что вложил всю свою
Passion into in the booth i'm releasing the factual.
Страсть, в будке звукозаписи я выдаю факты.
Last year, i burned so many bridges,
В прошлом году я сжёг так много мостов,
Many bridges that i'll never build back,
Так много мостов, которые я никогда не восстановлю,
But now i finally trust in my
Но теперь я наконец-то доверяю своим
Instincts time to accept what it is and relax,
Инстинктам, пора принять всё как есть и расслабиться,
'Cause every situation has a choice,
Потому что в каждой ситуации есть выбор,
Choose to respond rather than react.
Выбирай отвечать, а не реагировать.
I constantly dance in the light avoiding
Я постоянно танцую в свете, избегая
The shadows where demons wait to attack,
Тени, где демоны ждут, чтобы напасть.
See i'm all for a little dance with the devil
Видишь ли, я не против немного потанцевать с дьяволом,
Long as i leave the dance floor with my vision intact.
Пока я ухожу с танцпола, сохранив своё видение.
Therefore the unity of the people is
Поэтому единство людей
The only reason i want a plainum plaque,
Единственная причина, по которой я хочу платиновую пластинку.
So, please don't ever try say that you've
Так что, пожалуйста, никогда не пытайся сказать, что ты
Sussed me out 'cause you've seen me pose for a snap.
Раскусил меня только потому, что видел, как я позирую для снимка.
'Cause that's only half of the picture,
Потому что это только половина картины,
The other half is unknown to release on a track,
Другая половина неизвестна, и я раскрою её в треке.
And as I witness a cannon go flash,
И когда я вижу, как сверкает вспышка,
Its like one head shot, that's a wrap,
Это как выстрел в голову, вот и всё.
But, i'm talking 32 gig not 32 teeth
Но я говорю о 32 гигабайтах, а не о 32 зубах,
As i'm loading the shots to the mac.
Когда заряжаю патроны в свой Mac.
And my minds now focused, i cut out the crap,
И теперь мой разум сфокусирован, я отбросил всю чушь.
And yes of course i was praying for Paris but also
И да, конечно, я молился за Париж, но также
Praying for the innocents losing their lives everyday in Iraq.
Молился за невинных людей, которые каждый день теряют свои жизни в Ираке.
What about Ukraine?
А как насчёт Украины?
What about Syria?
А как насчёт Сирии?
What about Lebanon?
А как насчёт Ливана?
What about Africa?
А как насчёт Африки?
And i'm sorry if I left any other
И я извиняюсь, если я забыл упомянуть ещё какие-то
Names out, but its fucked all over the map.
Места, но это дерьмо творится по всему миру.
See I can name places suffering
Видишь ли, я могу назвать места, где ежедневно царит
Terrorism daily that will never get a hashtag.
Терроризм, но которые никогда не получат хэштег.
I can see ladies evacuating with
Я вижу, как женщины эвакуируются с
Babies knowing they can never turn back,
Младенцами, зная, что они никогда не смогут вернуться
On the place that they once called home,
В то место, которое они когда-то называли домом,
Heart broken, lost and alone but,
С разбитыми сердцами, потерянные и одинокие, но
They've sold dreams to reside in a place they can hide,
Им продали мечту о жизни в месте, где они могут спрятаться,
As long as they can afford the tax,
Если, конечно, они могут себе это позволить,
This life is A trap
Эта жизнь ловушка,
This life is A trap
Эта жизнь ловушка,
This life is A trap
Эта жизнь ловушка.
"Under New Knowledge Now Overcoming World Negativity;
«Новые знания теперь побеждают мировой негатив;
Big up every single person"
Респект всем и каждому».






Attention! Feel free to leave feedback.