Lyrics and translation Aaron Watson - Reckless - Live

Reckless - Live

Well, I still think about us
And the rush that we felt
With the ragtop down and the radio blasting
You were ridin' shotgun
In nothing but a bikini and seat belts
Looking better than the law should have been allowin'
Oh yeah, honey

Hit the corners going 90
Lovin' blindly
Fallin' head over heels over you
Every feelin' that we felt
Was a feelin' that felt brand new
And you looked just like an angel
With that cross on your necklace
You were young, I was wild, we were reckless

We'd drive on down to the river
Burnin' up those hot summer nights
Laughin' at the cowboys
Getting' crazy and pickin' fights
It wasn't funny
When that deputy caught you and me
Steaming up those windows
And how your daddy never found out about it
Honey, heaven only knows

We hit the corners going 90
Lovin' blindly
Fallin' head over heels over you
Every feelin' that we felt
Was a feelin' that felt brand new
And you looked just like an angel
With that cross on your necklace
You were young, I was wild, we were reckless
Oh, yeah

I looked into your eyes
And I promised you forever
And I believed it with all my heart
I just didn't know any better
Gettin' over you took years
Aw, despite those tears I cried
I'd do it all over again
All for the thrill of the ride

Hit the corners going 90
Lovin' blindly
Fallin' head over heels over you
Every feelin' that we felt
Was a feelin' that felt brand new
And you looked just like an angel
With that cross on your necklace
You were young, I was wild, we were reckless
Young, wild, and reckless

Thank you, guys
How 'bout them apples right there, huh?
What are you doin'?
Did you get outta jail?
Man, it's good to see you

Безрассудно - Live

Знаешь, я всё ещё думаю о нас,
О том, как нам было хорошо,
Когда мы мчали с откидным верхом и громкой музыкой.
Ты сидела рядом,
В одном бикини и пристёгнутая,
Ты выглядела лучше, чем позволял закон.
О да, милая.

Мы входили в повороты на скорости 140,
Любим без оглядки,
Потеряв голову от тебя.
Каждое чувство, что мы испытывали,
Было словно впервые.
А ты была похожа на ангела
С этим крестиком на шее.
Ты была юной, я был диким, мы были безрассудны.

Мы катались до самой реки,
Прожигали жаркие летние ночи,
Смеялись над ковбоями,
Дурачились и лезли в драки.
Но было не до смеха,
Когда этот коп поймал нас,
Когда мы запотели окна в машине.
И как твой отец так и не узнал об этом?
Дорогая, одному Богу известно.

Мы входили в повороты на скорости 140,
Любим без оглядки,
Потеряв голову от тебя.
Каждое чувство, что мы испытывали,
Было словно впервые.
А ты была похожа на ангела
С этим крестиком на шее.
Ты была юной, я был диким, мы были безрассудны.
О да.

Я смотрел в твои глаза
И обещал тебе вечность.
И я верил в это всем сердцем,
Просто я был слишком молод.
Мне понадобились годы, чтобы забыть тебя.
Ах, несмотря на все эти слёзы,
Я бы повторил всё это снова,
Ради этого чувства полёта.

Мы входили в повороты на скорости 140,
Любим без оглядки,
Потеряв голову от тебя.
Каждое чувство, что мы испытывали,
Было словно впервые.
А ты была похожа на ангела
С этим крестиком на шее.
Ты была юной, я был диким, мы были безрассудны.
Юные, дикие и безрассудные.

Спасибо, ребята.
Вот это да, а?
Что ты здесь делаешь?
Ты вышла из тюрьмы?
Рад тебя видеть.