Lyrics and translation Aaron Watson - Rodeo Queen
We
pull
into
town
Мы
въезжаем
в
город,
Try
to
find
the
fairgrounds
пытаемся
найти
ярмарочную
площадь.
Park
this
Cadillac
out
back
Припарковываю
этот
Кадиллак
сзади,
Behind
the
loading
chutes
за
погрузочными
желобами.
Finally
made
the
big
show
Наконец-то
добрались
до
большого
шоу,
Traveling
with
the
rodeo
путешествуя
с
родео.
I'm
one
of
the
boys
that
make
sure
nobody
pays
with
their
Я
один
из
тех
парней,
кто
следит,
чтобы
никто
не
поплатился
жизнью.
Life
ain't
easy
for
a
joker
like
me
Жизнь
нелегка
для
такого
шутника,
как
я.
I've
got
a
smile
painted
on
my
face
У
меня
на
лице
нарисована
улыбка
-
It's
only
make
believe
это
только
игра.
She's
got
me
where
she
wants
me
Она
держит
меня
на
крючке,
Got
me
blinkin'
when
they
call
for
the
gate
заставляет
меня
моргать,
когда
объявляют
о
выходе.
I'm
afraid
someone's
gonna
get
hurt
Боюсь,
кто-то
пострадает,
'Cause
I'm
not
thinking
straight
потому
что
я
не
соображаю.
I'm
in
love
with
the
rodeo
queen
Я
влюблен
в
королеву
родео,
A
clown
in
love
with
the
rodeo
queen
клоун
влюблен
в
королеву
родео.
Every
night
the
crowd
goes
wild
when
they
see
her
ridin'
Каждый
вечер
толпа
сходит
с
ума,
когда
видит,
как
она
скачет
верхом.
Shining
like
a
diamond,
she
don't
even
know
my
name
Сияет,
как
бриллиант,
она
даже
не
знает
моего
имени.
I
try
to
turn
my
feelings
off
before
they
load
the
roughstock
Я
пытаюсь
отключить
свои
чувства,
прежде
чем
выпустят
дикого
быка.
Gotta
get
my
stuff
together,
take
a
shot
and
forget
Надо
собраться,
сделать
глоток
и
забыть,
How
much
time
stands
still
when
the
bull
starts
spinning
как
время
останавливается,
когда
бык
начинает
крутиться,
When
the
bull
starts
spinning
когда
бык
начинает
крутиться,
When
the
bull
starts
spinning
когда
бык
начинает
крутиться.
She's
got
me
where
she
wants
me
Она
держит
меня
на
крючке,
Got
me
blinking
when
they
call
for
the
gate
заставляет
меня
моргать,
когда
объявляют
о
выходе.
I'm
afraid
someone's
gonna
get
hurt
Боюсь,
кто-то
пострадает,
'Cause
I'm
not
thinking
straight
потому
что
я
не
соображаю.
I'm
in
love
with
the
rodeo
queen
Я
влюблен
в
королеву
родео,
A
clown
in
love
with
the
rodeo
queen
клоун
влюблен
в
королеву
родео.
And
baby
bye,
tell
you
right
И,
детка,
говорю
тебе,
I
might
work
up
the
nerve
to
tell
'er
right
я,
может
быть,
наберусь
смелости
и
скажу
ей,
Ain't
just
some
fool
in
a
barrel,
naw
что
я
не
просто
дурак
в
бочке,
нет,
There's
a
real
heart
beating
underneath
my
под
моими
Over-sized
wranglers,
yellow
suspenders
большими
штанами
и
желтыми
подтяжками
бьется
настоящее
сердце.
I
might
look
like
it
but
I
ain't
a
pretender
Я
могу
выглядеть
так,
но
я
не
притворюсь.
Naw,
naw
Нет,
нет,
I
gotta
tell
'er,
gotta
tell
'er
я
должен
сказать
ей,
должен
сказать
ей,
Gotta
tell
'er
that
должен
сказать
ей,
что
She's
got
me
where
she
wants
me
Она
держит
меня
на
крючке,
Got
me
blinking
when
they
call
for
the
gate
заставляет
меня
моргать,
когда
объявляют
о
выходе.
I'm
afraid
someone's
gonna
get
hurt
Боюсь,
кто-то
пострадает,
'Cause
I'm
not
thinking
straight
потому
что
я
не
соображаю.
She's
got
me
where
she
wants
me
Она
держит
меня
на
крючке,
Got
me
blinking
when
they
call
for
the
gate
заставляет
меня
моргать,
когда
объявляют
о
выходе.
I'm
afraid
someone's
gonna
get
hurt
Боюсь,
кто-то
пострадает,
'Cause
I'm
not
thinking
straight
потому
что
я
не
соображаю.
I'm
in
love
with
the
rodeo
queen
Я
влюблен
в
королеву
родео,
A
clown
in
love
with
the
rodeo
queen
клоун
влюблен
в
королеву
родео.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.