Aaron Watson - Wildfire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aaron Watson - Wildfire




Wildfire
Лесной пожар
River strong you can't swim inside it
Река сильна, в ней не поплаваешь,
We could string some lights up the hill beside it
Можем гирлянду протянуть на холме рядом с ней.
Tonight the moon's so bright you could drive with your headlights out
Сегодня луна такая яркая, что можно ехать с выключенными фарами,
'Cause a little bit of summer's what the whole year's all about
Ведь этот летний вечерок то, ради чего стоит жить.
Girl you look fine, fine, fine
Детка, ты выглядишь просто потрясно,
Put your feet up next to mine
Положи свои ножки рядом с моими.
We can watch that water line get higher and higher
Мы можем наблюдать, как поднимается вода,
Say, say, say, ain't this been some kinda day
Скажи, скажи, разве это не тот самый день,
You and me been catching on like a wildfire
Когда мы вспыхнули, как лесной пожар?
Don't get up just to get another
Не вставай, чтобы взять ещё,
You can drink from mine
Можешь выпить из моего.
We can't leave each other
Мы не можем расстаться,
We can dance with the dead
Мы можем танцевать до упаду.
You can rest your head on my shoulder if you wanna get older with me
Можешь положить свою голову мне на плечо, если хочешь состариться вместе,
'Cause a little bit of summer makes a lot of history
Ведь один летний вечерок может стать целой историей.
Girl you look fine, fine, fine
Детка, ты выглядишь просто потрясно,
Put your feet up next to mine
Положи свои ножки рядом с моими.
We can watch that water line get higher and higher
Мы можем наблюдать, как поднимается вода,
Say, say, say, ain't this been some kinda day
Скажи, скажи, разве это не тот самый день,
You and me been catching on like a wildfire
Когда мы вспыхнули, как лесной пожар?
Girl you look fine, fine, fine
Детка, ты выглядишь просто потрясно,
Put your feet up next to mine
Положи свои ножки рядом с моими.
We can watch that water line get higher and higher
Мы можем наблюдать, как поднимается вода,
Say, say, say, ain't this been some kinda day
Скажи, скажи, разве это не тот самый день,
You and me been catching on like a wildfire
Когда мы вспыхнули, как лесной пожар?
Girl you look fine, fine, fine
Детка, ты выглядишь просто потрясно,
Put your feet up next to mine
Положи свои ножки рядом с моими.
We can watch that water line get higher and higher
Мы можем наблюдать, как поднимается вода,
Say, say, say, baby ain't this the best of days
Скажи, скажи, детка, разве это не лучший из дней,
You and me been catching on like a wildfire
Когда мы вспыхнули, как лесной пожар?
Ba-da-ba-ba-ba, ba-da-ba-ba-ba
Ба-да-ба-ба-ба, ба-да-ба-ба-ба
Ba-da-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba
Ба-да-ба-ба-ба, ба-ба-ба-ба
Ba-da-ba-ba-ba, ba-da-ba-ba-ba
Ба-да-ба-ба-ба, ба-да-ба-ба-ба
Ba-da-ba-ba-ba, ba-da-ba-ba-ba
Ба-да-ба-ба-ба, ба-да-ба-ба-ба





Writer(s): Aaron Watson


Attention! Feel free to leave feedback.