Aarón y Su Grupo Ilusión - Estoy Llorando - translation of the lyrics into French




Estoy Llorando
Je pleure
Estoy aquí
Je suis ici
Y no cómo puedo estar viviendo
Et je ne sais pas comment je peux vivre
La tristeza y el dolor van consumiendo y no
La tristesse et la douleur me dévorent et je ne sais pas
Estoy aquí
Je suis ici
Voy viviendo solamente de recuerdos
Je vis uniquement de souvenirs
Y muriendo poco a poco sin tus besos
Et je meurs petit à petit sans tes baisers
Que no se de ti
Que je ne sais pas de toi
Estoy llorando
Je pleure
Pues por tonto y egoísta perdí tu amor
Car par stupidité et égoïsme j'ai perdu ton amour
Por buscar en otra lo que me dabas
Pour chercher en une autre ce que tu me donnais
Por olvidarme del dolor que sentías
Pour oublier la douleur que tu ressentais
Estoy llorando
Je pleure
Porque en tus brazos nada, nada me faltaba
Parce que dans tes bras rien, rien ne me manquait
Hoy por mi culpa de éste amor no queda nada
Aujourd'hui, par ma faute, il ne reste rien de cet amour
Y mi castigo es tu desprecio y mi soledad
Et ma punition est ton mépris et ma solitude
Estoy aquí
Je suis ici
Voy viviendo solamente de recuerdos
Je vis uniquement de souvenirs
Y muriendo poco a poco sin tus besos, que no de ti
Et je meurs petit à petit sans tes baisers, que je ne sais pas de toi
Estoy llorando
Je pleure
Pues por tonto y egoísta perdí tu amor
Car par stupidité et égoïsme j'ai perdu ton amour
Por buscar en otra lo que me dabas
Pour chercher en une autre ce que tu me donnais
Por olvidarme del dolor que sentías
Pour oublier la douleur que tu ressentais
Estoy llorando
Je pleure
Porque en tus brazos nada nada me faltaba
Parce que dans tes bras rien, rien ne me manquait
Hoy por mi culpa de éste amor no queda nada
Aujourd'hui, par ma faute, il ne reste rien de cet amour
Y mi castigo es tu desprecio y mi soledad
Et ma punition est ton mépris et ma solitude





Writer(s): Alfredo Gonzalez Vara


Attention! Feel free to leave feedback.