Aarón y Su Grupo Ilusión - Mi Luna Llena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aarón y Su Grupo Ilusión - Mi Luna Llena




Mi Luna Llena
Моя полная луна
La vida te ha puesto en mi camino
Жизнь поставила тебя на моем пути
Después de que tanto me golpeara...
После того, как судьба так сильно била меня...
Hoy tú, como agua al desierto
Сегодня ты, словно вода в пустыне,
Llegaste a calmar mi sed con tus besos...
Пришла утолить мою жажду своими поцелуями...
Y que mas puedo pedirle al cielo
И что еще я могу просить у неба,
Si ya a mi lado yo te tengo
Если ты уже рядом со мной,
Para que buscar el paraiso
Зачем искать рай,
Si en la tierra lo encontré contigo.
Если я нашел его на земле с тобой.
Mi luna llena
Моя полная луна,
La que cada noche el alma me desvela
Та, что каждую ночь волнует мою душу,
La que por amor me sigue a donde sea
Та, что следует за мной куда угодно из любви,
No importándole si pobre o rico soy
Неважно, беден я или богат,
Mi luna llena
Моя полная луна,
La que enciende con su luz mi vida entera
Та, что освещает своим светом всю мою жизнь,
La que con su resplandor mato las
Та, чьим сиянием я убиваю
Penas Que agobiaban a mi herido corazón.
Печали, что терзали мое израненное сердце.
Mi luna llena
Моя полная луна,
Mi luna llena
Моя полная луна,
Y que mas puedo pedirle al cielo
И что еще я могу просить у неба,
Si ya a mi lado yo te tengo
Если ты уже рядом со мной,
Para que buscar el paraiso
Зачем искать рай,
Si en la tierra lo encontré contigo.
Если я нашел его на земле с тобой.
Mi luna llena
Моя полная луна,
La que cada noche el alma me desvela
Та, что каждую ночь волнует мою душу,
La que por amor me sigue a donde sea
Та, что следует за мной куда угодно из любви,
No importándole si pobre o rico soy
Неважно, беден я или богат,
Mi luna llena
Моя полная луна,
La que enciende con su luz mi vida entera
Та, что освещает своим светом всю мою жизнь,
La que con su resplandor mato las penas
Та, чьим сиянием я убиваю печали,
Que agobiaban a mi herido corazón
Что терзали мое израненное сердце,
Mi luna bella
Моя прекрасная луна,
Mi luna bella
Моя прекрасная луна.





Writer(s): carlos montoro


Attention! Feel free to leave feedback.