Aarón y Su Grupo Ilusión - Por Ser Pobre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aarón y Su Grupo Ilusión - Por Ser Pobre




Por Ser Pobre
За то, что я беден
Dime porque mi amor
Скажи мне, любовь моя,
Te alejaste de mi
Почему ты ушла от меня?
Dime porque si sabes
Скажи мне, ведь ты знаешь,
Que yo te adoro
Что я тебя обожаю.
Quiero saber quién fue
Хочу знать, кто он,
Ese sucio ladrón
Этот подлый вор,
Que me ha dejado muy
Который оставил меня
Triste y solo
Таким грустным и одиноким.
Por ser pobre mi amor
За то, что я беден, любовь моя,
No lo puedo creer
Не могу поверить.
Por ser pobre mi amor
За то, что я беден, любовь моя,
Abandonas mi corazón
Ты покидаешь мое сердце.
En donde estes te acordaras
Где бы ты ни была, ты вспомнишь,
Que solo yo a ti te ame
Что только я тебя любил.
Con quien estes extrañaras
С кем бы ты ни была, ты будешь скучать
Mis caricias
По моим ласкам.
Estoy llorando es verdad
Я плачу, это правда,
No, no lo puedo ocultar
Нет, я не могу этого скрыть.
Te amo ese es la verdad
Я люблю тебя, это правда,
Tu recuerdo me hace trizas
Твои воспоминания разрывают меня на части.
Soy pobre yo lo se
Я беден, я знаю,
No puedo competir
Я не могу соревноваться.
Mi corazón es mi buen amor
Мое сердце моя большая любовь,
Guardame en ti una ilusión
Сохрани во мне хоть немного надежды.
Y me dices adiós
И ты говоришь мне прощай.
::::::
::::::
Por ser pobre mi amor
За то, что я беден, любовь моя,
No lo puedo creer
Не могу поверить.
Por ser pobre mi amor
За то, что я беден, любовь моя,
Abandonas mi corazón
Ты покидаешь мое сердце.
En donde estes te acordaras
Где бы ты ни была, ты вспомнишь,
Que solo yo a ti te ame
Что только я тебя любил.
Con quien estes extrañaras
С кем бы ты ни была, ты будешь скучать
Mis caricias
По моим ласкам.
Estoy llorando es verdad
Я плачу, это правда,
No, no lo puedo ocultar
Нет, я не могу этого скрыть.
Te amo ese es la verdad
Я люблю тебя, это правда,
Tu recuerdo me hace trizas
Твои воспоминания разрывают меня на части.
Soy pobre yo lo se
Я беден, я знаю,
No puedo competir
Я не могу соревноваться.
Mi corazón es mi buen amor
Мое сердце моя большая любовь,
Guardame en ti una ilusión
Сохрани во мне хоть немного надежды.
Y me dices adiós...
И ты говоришь мне прощай...
Por ser pobre mi amor...
За то, что я беден, любовь моя...





Writer(s): Rafael González Vara


Attention! Feel free to leave feedback.