Lyrics and translation Aarón y Su Grupo Ilusión - Sigo Amándote

Sigo Amándote

Rechazaste mis caricias
Y volteaste la mirada
Y hoy no puedo comprender
Porque tu no me das la cara

Renuncias a mis besos
Los que nunca rechazabas
Y hoy que quiero darte un beso
Estan fria tu mirada

Pero se perdió el amor
Se ha ido el calor
O dime tu
Que sucedio

Porque yo sigo amandote
Con todas las fuerzas de mi corazón
Yo sigo amandote
Con el corazón
Y no existirá
Ni en el otro mundo
Quien pudiera amarte
Como yo
:::::::::
Me siento tan culpable
Por no estar muy bien contigo
Quisiera me perdonaras
Y volver a estar contigo

Pero se perdió el amor
Se ha ido el calor
O dime tu
Que sucedio

Porque yo sigo amandote
Con todas las fuerzas de mi corazón
Yo sigo amandote
Con el corazón
Y no existirá
Ni en el otro mundo
Quien pudiera amarte
Como yo
Y no existirá
Ni en el otro mundo
Quien pudiera amarte
Como yo...

Я все еще люблю тебя

Ты отстранилась от моих ласк
И отвела взгляд
И сегодня я не могу понять
Почему ты не хочешь смотреть мне в глаза

Ты отказалась от моих поцелуев
Которых раньше никогда не отвергала
А сегодня, когда я хочу поцеловать тебя
Твой взгляд холоден

Но любовь угасла
Тепло ушло
Или скажи мне
Что произошло

Потому что я все еще люблю тебя
Со всей силой моего сердца
Я все еще люблю тебя
От всего сердца
И не будет существовать
Даже в другом мире
Того, кто мог бы любить тебя
Так, как я
:::::::::
Я чувствую себя таким виноватым
За то, что не могу быть с тобой
Я бы хотел, чтобы ты простила меня
И мы снова были бы вместе

Но любовь угасла
Тепло ушло
Или скажи мне
Что произошло

Потому что я все еще люблю тебя
Со всей силой моего сердца
Я все еще люблю тебя
От всего сердца
И не будет существовать
Даже в другом мире
Того, кто мог бы любить тебя
Так, как я
И не будет существовать
Даже в другом мире
Того, кто мог бы любить тебя
Так, как я...