Lyrics and translation Aarya Ambekar - Kaare Se

Kaare Se

Kaare se in baadaro se kaare se
Bunde jhapak ke aa rahi he
Mehke se in gesu ose
Ho mehke se in gesu ose
Shabnam tapak ke gaa rahi he
Kaare se in baadaro se kaare se
Unki akhiya
Unki akhiyapi gayi he gila gila ye mausam phir tashan me jag utha he
Phir tashan me jag utha he
Madhosh saara paavan
Kaare se in baadaro se kaare se
Unke palko tale se
Unke palko tale se khwab chura kar aaye the
Phir ye jana galti se hum
Phir ye jana galti se hum
Khudko churakar laye the
Kaare se in baadaro se kaare se

Черные тучи

Черные, как эти тучи, черные,
Локоны твои развеваются,
Ароматные, как эти локоны,
О, ароматные, как эти локоны,
Капли росы словно поют,
Черные, как эти тучи, черные,
Твои глаза,
Твои глаза тоже стали влажными, этот влажный сезон снова пробудил страсть,
Снова пробудил страсть,
Опьянен весь мир,
Черные, как эти тучи, черные,
Из-под твоих ресниц,
Из-под твоих ресниц я украла сон,
Потом поняла, по ошибке,
Потом поняла, по ошибке,
Что украла себя,
Черные, как эти тучи, черные,