Aaryan Shah - Condone It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aaryan Shah - Condone It




Condone It
L'accepter
I loved you through all of the pain that
Je t'ai aimée malgré toute la douleur qu'
He brought you, I hope that you know that
Il t'a infligée, j'espère que tu le sais
You left me on read so now I′m assuming that you're tryna ignore that
Tu m'as laissé sur "lu", donc je suppose que tu essaies d'ignorer ça
Your bottle is empty so it′s safe to say you forgot who's important
Ta bouteille est vide, donc on peut dire que tu as oublié qui est important
I'll never get used to the fact
Je ne m'habituerai jamais au fait
That you want him, I′ll never condone it
Que tu le veux, je ne l'accepterai jamais
Don′t cry again
Ne pleure plus
I won't wipe your tears this time
Je ne sécherai pas tes larmes cette fois
You lied to him
Tu lui as menti
Told him you′re out of his life
Tu lui as dit que tu étais sortie de sa vie
You said you loved me
Tu as dit que tu m'aimais
I was so stupid
J'étais si bête
You lied to me
Tu m'as menti
I must have got used to it
Je dois m'être habitué à ça
I just wanna know the reason that you don't wanna be with me, and
Je veux juste savoir pourquoi tu ne veux pas être avec moi, et
I hope you know I still believe in the promises you made to leave him
J'espère que tu sais que je crois toujours aux promesses que tu as faites de le quitter
I′m struggling for words here, all I'm saying is I′ve been here
J'ai du mal à trouver les mots, tout ce que je dis, c'est que j'ai toujours été
All this time I've been real
Tout ce temps, j'ai été sincère
All this time, All this time I've been here
Tout ce temps, tout ce temps, j'ai été
I loved you through all of the pain that
Je t'ai aimée malgré toute la douleur qu'
He brought you, I hope that you know that
Il t'a infligée, j'espère que tu le sais
You left me on read so now I′m assuming that you′re tryna ignore that
Tu m'as laissé sur "lu", donc je suppose que tu essaies d'ignorer ça
Your bottle is empty so it's safe to say you forgot who′s important
Ta bouteille est vide, donc on peut dire que tu as oublié qui est important
I'll never get used to the fact
Je ne m'habituerai jamais au fait
That you want him, I′ll never condone it
Que tu le veux, je ne l'accepterai jamais
I loved you through all of the pain that
Je t'ai aimée malgré toute la douleur qu'
He brought you, I hope that you know that
Il t'a infligée, j'espère que tu le sais
You left me on read so now I'm assuming that you′re tryna ignore that
Tu m'as laissé sur "lu", donc je suppose que tu essaies d'ignorer ça
Your bottle is empty so it's safe to say you forgot who's important
Ta bouteille est vide, donc on peut dire que tu as oublié qui est important
I′ll never get used to the fact
Je ne m'habituerai jamais au fait
That you want him, I′ll never condone it
Que tu le veux, je ne l'accepterai jamais
I changed my ways hoping you'd change your mind
J'ai changé mes habitudes en espérant que tu changerais d'avis
My first mistake was letting you waste my time
Ma première erreur a été de te laisser gaspiller mon temps
I don′t ever wanna face it, that you and I will never make it
Je ne veux jamais l'affronter, que toi et moi, on ne pourra jamais y arriver
It's time for you to finally face
Il est temps que tu l'affrontes enfin
It, he never loved you he just faked it
Il ne t'a jamais aimée, il a juste fait semblant
I′m struggling for words here, all I'm saying is I′ve been here
J'ai du mal à trouver les mots, tout ce que je dis, c'est que j'ai toujours été
All this time I've been real
Tout ce temps, j'ai été sincère
All this time, All this time I've been here
Tout ce temps, tout ce temps, j'ai été
I loved you through all of the pain that
Je t'ai aimée malgré toute la douleur qu'
He brought you, I hope that you know that
Il t'a infligée, j'espère que tu le sais
You left me on read so now I′m assuming that you′re tryna ignore that
Tu m'as laissé sur "lu", donc je suppose que tu essaies d'ignorer ça
Your bottle is empty so it's safe to say you forgot who′s important
Ta bouteille est vide, donc on peut dire que tu as oublié qui est important
I'll never get used to the fact
Je ne m'habituerai jamais au fait
That you want him, I′ll never condone it
Que tu le veux, je ne l'accepterai jamais
I loved you through all of the pain that
Je t'ai aimée malgré toute la douleur qu'
He brought you, I hope that you know that
Il t'a infligée, j'espère que tu le sais
You left me on read so now I'm assuming that you′re tryna ignore that
Tu m'as laissé sur "lu", donc je suppose que tu essaies d'ignorer ça
Your bottle is empty so it's safe to say you forgot who's important
Ta bouteille est vide, donc on peut dire que tu as oublié qui est important
I′ll never get used to the fact
Je ne m'habituerai jamais au fait
That you want him, I′ll never condone it
Que tu le veux, je ne l'accepterai jamais





Writer(s): Aaryan Shah


Attention! Feel free to leave feedback.