Aaryan Shah - I'm Not Allowed to Die Anymore (Slowed + Reverb) - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation Aaryan Shah - I'm Not Allowed to Die Anymore (Slowed + Reverb)




I'm Not Allowed to Die Anymore (Slowed + Reverb)
Ich darf nicht mehr sterben (Verlangsamt + Hall)
I've been asleep since December
Ich schlafe schon seit Dezember,
I think I'll freeze in this weather
Ich glaube, ich erfriere bei diesem Wetter.
Is this the end that I chose?
Ist das das Ende, das ich gewählt habe?
I'm fighting to keep myself sober
Ich kämpfe darum, nüchtern zu bleiben,
When I wish my life would be over
Wenn ich mir wünschte, mein Leben wäre vorbei.
Is there a way I can do both?
Gibt es einen Weg, beides zu tun?
Everyone says that they need me
Alle sagen, dass sie mich brauchen,
How do I say I'm defeated?
Wie sage ich, dass ich besiegt bin?
How do I tell them I'm bleeding?
Wie sage ich ihnen, dass ich blute?
I'm just not happy anymore
Ich bin einfach nicht mehr glücklich.
I wish that they never met me
Ich wünschte, sie hätten mich nie getroffen,
I wish that they could forget me
Ich wünschte, sie könnten mich vergessen,
And I wish that somebody'd let me
Und ich wünschte, jemand würde mich lassen,
So it won't hurt them when I go
Damit es ihnen nicht wehtut, wenn ich gehe.
The weight of the world on my shoulders
Die Last der Welt auf meinen Schultern
Is heavier now that I'm older
Ist schwerer, jetzt, da ich älter bin.
It's selfish of me to let go
Es ist egoistisch von mir, loszulassen.
My family's broken and severed
Meine Familie ist zerbrochen und getrennt,
And I can't keep us together
Und ich kann uns nicht zusammenhalten,
I wish that I wasn't alone
Ich wünschte, ich wäre nicht allein.
What happens when I stop breathing?
Was passiert, wenn ich aufhöre zu atmen?
What happens when I'm the reason?
Was passiert, wenn ich der Grund bin?





Writer(s): Jeremy Alain, Aaryan Shah


Attention! Feel free to leave feedback.