Aaryan Shah - Somewhere In Limbo - translation of the lyrics into French
Aaryan Shah Somewhere In Limbo

Aaryan Shah - Somewhere In Limbo

Lyrics and translation Aaryan Shah - Somewhere In Limbo




Somewhere In Limbo
Quelque Part Dans Les Limbes
If I don't make it, pray for my soul
Si je n'y arrive pas, prie pour mon âme
Maybe it's time for me to let go
Peut-être est-il temps pour moi de te laisser partir
Where did I lose you? Where did I go?
Où t'ai-je perdue ? Où suis-je allé ?
Tell me you need me, tell me I'm home
Dis-moi que tu as besoin de moi, dis-moi que je suis chez moi
If I don't make it, pray for my soul
Si je n'y arrive pas, prie pour mon âme
Maybe it's time for me to let go
Peut-être est-il temps pour moi de te laisser partir
Memories fading, so is my hope
Les souvenirs s'estompent, mon espoir aussi
Everything's fading, where do I go?
Tout s'estompe, où vais-je ?
One day I'll be
Un jour je serai
One day I'll be
Un jour je serai
The person I need
La personne dont j'ai besoin
The person I need
La personne dont j'ai besoin
I'd give everything
Je donnerais tout
I'd give everything
Je donnerais tout
If I could find peace
Si je pouvais trouver la paix
If I could be free
Si je pouvais être libre
I didn't grow up like I thought I would
Je n'ai pas grandi comme je le pensais
I wish that someone finally understood
J'aimerais que quelqu'un comprenne enfin
That I can't let go no matter what it costs
Que je ne peux pas te laisser partir, peu importe le prix
And you'll never understand the things I've lost
Et tu ne comprendras jamais ce que j'ai perdu
If I don't make it, pray for my soul
Si je n'y arrive pas, prie pour mon âme
Maybe it's time for me to let go
Peut-être est-il temps pour moi de te laisser partir
Where did I lose you? Where did I go?
Où t'ai-je perdue ? Où suis-je allé ?
Tell me you need me, tell me I'm home
Dis-moi que tu as besoin de moi, dis-moi que je suis chez moi
If I don't make it, pray for my soul
Si je n'y arrive pas, prie pour mon âme
Maybe it's time for me to let go
Peut-être est-il temps pour moi de te laisser partir
Memories fading, so is my hope
Les souvenirs s'estompent, mon espoir aussi
Everything's fading, where do I go?
Tout s'estompe, où vais-je ?




Writer(s): Taylor Wenck, Jeremy Alain, Aaryan Shah
Aaryan Shah - A Love Letter to LA
Album
A Love Letter to LA
date of release
03-02-2023

1 Intoxicated
2 Martyr
3 I Was Good to You
4 I'm Not Allowed to Die Anymore
5 Half Remembered Dream
6 Don't Forget to Breathe
7 A Love Letter
8 There's Hell, & There's LA
9 Smoke Signals
10 Stranger
11 Once Upon a Time in F*****g Hollywood
12 Somewhere In Limbo
13 A Prayer For You
Attention! Feel free to leave feedback.