Aaryan Shah - Vantage Point - translation of the lyrics into Russian

Vantage Point - Aaryan Shahtranslation in Russian




Vantage Point
Точка обзора
Take me back to the moment we started
Верни меня к моменту, когда всё началось
'Cause right now you think that I'm heartless
Ведь сейчас ты думаешь, что я бессердечен
I just know what you don't
Я просто знаю то, чего не знаешь ты
I can see how we're fallin' apart and
Я вижу, как мы разваливаемся на части и
You could tell me that I'm broken-hearted
Ты могла бы сказать, что у меня разбито сердце
And lie to yourself that you want it
И врать себе, что ты этого хочешь
If we're fightin' a war in the cold
Если мы воюем на войне в холоде
Then we already lost it
Тогда мы уже проиграли её
Before it all fades
Пока всё не угасло
Before it all fades
Пока всё не угасло
You're tryna hold onto my heart, it's too late
Ты пытаешься удержать моё сердце, но слишком поздно
You'd rather burn it to the ground than escape
Ты лучше сожжёшь всё дотла, чем сбежишь
And you just keep on draggin' me to the grave
И ты просто продолжаешь тащить меня к могиле
Run away, run away
Сбеги, сбеги
Run, before it all fades
Беги, пока всё не угасло
Before I turn into somebody you hate
Пока я не превратился в того, кого ты ненавидишь
You're chasin' somethin' that we never could save
Ты гонишься за тем, что нам никогда не спасти
And you just keep on draggin' me to the grave
И ты просто продолжаешь тащить меня к могиле
To the grave, to the grave
К могиле, к могиле
To my grave, to my grave
К моей могиле, к моей могиле
And you just keep on chasin' me to the grave
И ты просто продолжаешь гнаться за мной к могиле
And you just keep on chasin' me to my grave
И ты просто продолжаешь гнаться за мной к моей могиле
Me to the grave
Меня к могиле
Me to the grave
Меня к могиле
Run away
Сбеги
And you just keep on draggin' me to my grave
И ты просто продолжаешь тащить меня к моей могиле
To my grave
К моей могиле
I just saved you the pain I never wanted to cause
Я просто избавил тебя от боли, которую никогда не хотел причинять
And I'll take all the blame so you can try to move on
И я приму всю вину, чтобы ты могла попытаться двигаться дальше
'Til the day that you wake and tell me you get it all
До того дня, когда ты проснёшься и скажешь мне, что всё поняла
I'll still carry the weight
Я всё равно буду нести этот груз
Do what you do best, and rip me to shreds
Делай то, что у тебя лучше всего получается, и разорви меня в клочья
You love with your heart, and you fuck with my head
Ты любишь сердцем, а трахаешь мне голову
Am I your regret?
Я твоё сожаление?
Am I still your best?
Я всё ещё твой лучший?
You wanted my heart and I gave you what's left
Ты хотела моё сердце, и я отдал тебе то, что осталось
Before it all fades
Пока всё не угасло
Before it all fades
Пока всё не угасло
Before it all fades
Пока всё не угасло
Before it all fades
Пока всё не угасло





Writer(s): Aaryan Shah, Jeremy Alain, John Coffey, Alex Hager


Attention! Feel free to leave feedback.