Aarón Martínez - Mucho Más (Urban Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aarón Martínez - Mucho Más (Urban Version)




Mucho Más (Urban Version)
Гораздо Больше (Городская Версия)
Y yo quiero darte mucho más
И я хочу дать тебе гораздо больше,
Quererte mucho más
Любить тебя гораздо больше,
Amarte mucho más
Обожать тебя гораздо больше.
Y yo quiero sentir mucho más
И я хочу чувствовать гораздо больше,
Quererte mucho más
Любить тебя гораздо больше,
Amarte mucho más
Обожать тебя гораздо больше.
Y yo creía que amé
И я думал, что любил,
Pero la verdad no fue
Но правда была не в том.
Fue por ti, que yo vi
Это благодаря тебе я увидел,
Que el real amor se siente mucho más
Что настоящая любовь ощущается гораздо сильнее.
Por que todo brilla cuando tu estas aquí
Ведь всё сияет, когда ты рядом.
Contigo conocí, el amor de verdad (el amor de verdad)
С тобой я познал настоящую любовь (настоящую любовь).
Por eso quiero darte mucho más de
Поэтому я хочу подарить тебе ещё больше себя.
Eres parte de mí, toda
Ты частичка меня, вся.
Yo quiero
Я хочу...
Y yo quiero darte mucho más (mucho más)
И я хочу дать тебе гораздо больше (гораздо больше),
Quererte mucho más (mucho más)
Любить тебя гораздо больше (гораздо больше),
Amarte mucho más (yo quiero darte más)
Обожать тебя гораздо больше хочу дать тебе больше).
Y yo quiero sentir mucho más (mucho más)
И я хочу чувствовать гораздо больше (гораздо больше),
Quererte mucho más (mucho más)
Любить тебя гораздо больше (гораздо больше),
Amarte mucho más (yo quiero darte más)
Обожать тебя гораздо больше хочу дать тебе больше).
Fue ese día que dormimos en la hamaca (¿ah?)
Это было в тот день, когда мы спали в гамаке (а?),
Recostada en mi pecho me abrazabas (si)
Ты прижималась ко мне, обнимая меня (да),
Yo miraba tu carita, tu sonrisa
Я смотрел на твоё личико, твою улыбку.
Esa luz encendió mi alma
Этот свет озарил мою душу.
Ahí supe lo que era amar
Тогда я узнал, что такое любить.
Antes nada era igual
Раньше всё было не так.
No era amar, esto es amar
То не было любовью, это любовь.
Yo quiero
Я хочу...
Y yo quiero darte mucho más (mucho más)
И я хочу дать тебе гораздо больше (гораздо больше),
Quererte mucho más (mucho más)
Любить тебя гораздо больше (гораздо больше),
Amarte mucho más (yo quiero darte más)
Обожать тебя гораздо больше хочу дать тебе больше).
Y yo quiero sentir mucho más (mucho más)
И я хочу чувствовать гораздо больше (гораздо больше),
Quererte mucho más (mucho más)
Любить тебя гораздо больше (гораздо больше),
Amarte mucho más (yo quiero más y más)
Обожать тебя гораздо больше хочу больше и больше).
Cuando te besé, aquella primera vez
Когда я поцеловал тебя в тот первый раз,
Se encendieron las luces de mi vida, mi niña
Зажглись огни моей жизни, моя девочка.
Cuando te besé, aquella primera vez
Когда я поцеловал тебя в тот первый раз,
Se encendieron las luces de mi vida, mi niña
Зажглись огни моей жизни, моя девочка.
Quiero darte el amor que me das
Я хочу дарить тебе любовь, которую ты даришь мне,
Un millón de veces más
В миллион раз сильнее.
Quiero darte mucho más, más, más, más
Хочу дать тебе гораздо больше, больше, больше, больше.
Quiero darte el amor que me das
Я хочу дарить тебе любовь, которую ты даришь мне,
Un millón de veces más
В миллион раз сильнее.
Quiero darte mucho más, más, más, más
Хочу дать тебе гораздо больше, больше, больше, больше.
Y yo quiero darte, mucho más
И я хочу дать тебе, гораздо больше,
Quererte, mucho más
Любить тебя, гораздо больше,
Amarte, mucho más, más
Обожать тебя, гораздо больше.
Y yo quiero darte mucho más (yo quiero, yo quiero)
И я хочу дать тебе гораздо больше хочу, я хочу),
Quererte mucho más
Любить тебя гораздо больше,
Amarte mucho más (amarte mucho más)
Обожать тебя гораздо больше (обожать тебя гораздо больше).
Y yo quiero sentir mucho más (yo quiero, yo quiero)
И я хочу чувствовать гораздо больше хочу, я хочу),
Quererte mucho más
Любить тебя гораздо больше,
Amarte mucho más (amarte mucho más)
Обожать тебя гораздо больше (обожать тебя гораздо больше).





Writer(s): Aaron Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.