Aarón Martínez - Yo Soy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aarón Martínez - Yo Soy




Te diciendo por ahí
Я слышал, как ты говорил там
Que los hombres no son como ayer
Что мужчины не такие, как вчера
Amores de papel
бумага любит
Te escuché diciendo por ahí
Я слышал, как ты говорил там
Que son todos así
что они все такие
Superficiales y yo
мелкий и я
Te escuché diciéndole a tu amiga (¿Qué?)
Я слышал, как ты говорил своему другу (что?)
Que es causa perdida
Что потеряно дело
Te han roto el corazón
Ваше сердце было разбито
Ahora mírame así
теперь посмотри на меня так
Y muévete bien sexy
И двигаться очень сексуально
Aquí estoy, ya llegué
Вот я, я здесь
Todo lo que querías
все, что ты хотел
Yo soy ese hombre que soñabas
Я тот мужчина, о котором ты мечтал
Ese yo soy, ese yo soy
Что я, что я
Yo soy ese hombre que querías
Я тот человек, которого ты хотел
Ese yo soy, yo soy
Что я, я
Yo soy esa mezcla de amor
Я эта смесь любви
De ternura y pasión
О нежности и страсти
Que tu no conocías
что ты не знал
Yo soy capaz de romper rutinas
Я могу нарушать рутину
Con tan sólo una flor
только с цветком
O una poesía
или поэзия
Yo soy ese verso en la mañana
Я тот стих утром
La noche estrellada (estrellada)
Звездная ночь (звездная)
Una tarde abrazados
однажды днем обнялись
Ahora mírame así (así)
Теперь посмотри на меня вот так (вот так)
Y muévete bien sexy
И двигаться очень сексуально
Aquí estoy, ya llegué
Вот я, я здесь
Todo lo que querías bebe
все, что ты хотел, детка
Yo soy ese hombre que soñabas
Я тот мужчина, о котором ты мечтал
El que tanto esperabas
Тот, кого вы ждали
El fuego y la pasión
огонь и страсть
Yo soy ese hombre que querías
Я тот человек, которого ты хотел
El que tanto pedías
Тот, кого ты так просил
El dueño de tu amor
владелец твоей любви
Ese yo soy, ese yo soy, yo soy
Что я, что я, что я
Yo soy el mejor o mejor "the best"
Я лучший или лучший "самый лучший"
La mezcla perfecta, romance y placer
Идеальное сочетание романтики и удовольствия
Yo te haré reír, treinta días al mes
Я заставлю тебя смеяться, тридцать дней в месяц
Calidad y cantidad, todo seré
Качество и количество, все будет
En San Pedro de Atacama, te veré
В Сан-Педро-де-Атакама увидимся
Y en Valparaíso, una taza de
А в Вальпараисо чашку чая
Cena a la luz de las velas en Chiloé
Ужин при свечах в Чилоэ
Todo lugar contigo, será el edén
Каждое место с тобой будет Эдемом
Yo puedo cantar o puedo rapear
Я могу петь или читать рэп
Una serenata a la orilla del mar
Серенада у моря
Desde popular, hasta tropical
От популярного до тропического
Te regalo mi versatilidad
Я даю вам свою универсальность
Yo soy fe, yo soy "the best"
Я вера, я "лучший"
Yo soy los días que me esperaste
Я те дни, что ты ждал меня
Yo soy fe, yo soy "the best"
Я вера, я "лучший"
Yo soy los días que me esperaste
Я те дни, что ты ждал меня
Yo soy ese hombre que soñabas (que soñabas)
Я тот мужчина, о котором ты мечтала котором ты мечтала)
Ese yo soy (esperabas), ese yo soy (la pasión)
Что я (вы ожидали), что я (страсть)
Yo soy ese hombre que querías (que querías)
Я тот мужчина, которого ты хотела (которого ты хотела)
Ese yo soy, yo soy (ese yo soy, yo soy, ese yo soy)
Что я есть, что я есть (Что я есть, что я есть)
Yo soy ese hombre que soñabas
Я тот мужчина, о котором ты мечтал
Ese yo soy, ese yo soy (el fuego y la pasión)
Что я есть, что я есть (огонь и страсть)
Yo soy ese hombre que querías
Я тот человек, которого ты хотел
Ese yo soy, yo soy
Что я, я





Writer(s): Aaron Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.