Abade Al Johar - Ahib Feik Al Waqet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Abade Al Johar - Ahib Feik Al Waqet




أحب فيك الوقت لا غابوا الناس
Я люблю тебя время не упущено люди
وأحب فيك الناس لا صرت موجود
И я люблю вас, люди, я не существую.
وأحب فيك الليل لا صار هوجاس
И я люблю тебя ночью.
وأحب باكر دامني فيك موعود
И я люблю бэкера дэмни.
كيف أتنفس وأنت ما غيرك أنفاس
Как мне дышать, пока ты еще дышишь?
قيدتني وحريتي صارت قيود
Связали меня, и моя свобода стала ограничением.
كيف اجتمع بك كل مابي من إحساس
Как весь разум Мэйб встретил тебя
كيف اختصرت الكون بعيونك السود
Как ты укоротил Вселенную своими черными глазами
وش سهّرك فيني وأنا كلي نعاس
Ты во мне, и я хочу спать.
وش طولك فيني وأنا كلي حدود
Ты мой рост, а я на грани.
اعشق جنوني فيك وارفع بها الراس
Я обожаю свое безумие в тебе и поднимаю голову.
وان قلتي ناقص قلت نقصي هو الزود
И если ты говоришь "минус", ты говоришь, что минус-это плюс.
ما هو بكيفي والظمأ يكسره كاس
Что такое бекви и жажда ломает Кэсс
بشرب ظماك ويرتوي يابس العود
Выпивая свою жажду и дергаясь на палке.
دام الرجاء لي فيك ما يعرف الياس
Дам пожалуйста мне в тебе то что знает Элиас
ليه انتظر موتي وأنا فيك مولود
Давай подождем, пока я умру, и я рождусь в тебе.






Attention! Feel free to leave feedback.