Lyrics and translation Aban - 1 Euro Di Benzina

1 Euro Di Benzina

Il fatto è che si è fatto tardi e la mia vita scalpita, ho cento cavalli
Furia nella testa che mi guida a fare nuovi passi
Più bastardi che fratelli come sempre
Ciò che vedo inchioda cuore e mente
Il fatto è che non puoi comprarmi, diverso da tutti questi codardi
Il tempo sta scadendo scola il trucco dei pagliacci
Basta poco tanto quanto serve per mettere fuoco
A un mucchio di cazzate finte come il vostro gioco
E non ho
Più tempo né pazienza non ho più la prudenza
Né calma né clemenza ma taniche di benza
Vengo a portare il fuoco fino alla tua residenza
Vedrai le fiamme che si innalzano dalla finestra
Questo è il suono nuovo marchio di rivoluzione
Trasforma un ragazzino da pecora a leone
Io non cerco fan o fama come fanno questi disperati
Questa musica forgia soldati.

Non cerco gloria vana la mia faccia in copertina
Distruggo per ricostruire come Catilina
Un euro di benzina i dischi del tuo mito
Getta tutto a terra fuoco con l'accendino

Non cerco gloria vana la mia faccia in copertina
Distruggo per ricostruire come Catilina
Un euro di benzina i dischi del tuo mito
Getta tutto a terra fuoco con l'accendino

Il fatto è che non siamo santi né falsi e né bugiardi
Quindi non vengo a dirti: "non ci piacciono i contanti"
Ma se sei attento e guardi percorri i nostri passi
Nessuno ha mai venduto il culo come questi falsi
Tenetevi i contatti, tenetevi i contratti
La libertà sul foglio non ha prezzo per noi altri
Non voglio i vostri baci non stringo più le mani
Se la vostra parola non ha peso come per gli infami
E oggi ho
Più voglia e più esperienza più rabbia e più potenza
Più forza e resistenza fumo la quinta essenza
E non vi devo proprio un cazzo è qua la differenza
Nessuno mai mi ha regalato aiuto all'occorrenza
Non siamo un gruppo ma un fottuto movimento
Legato da un'idea battezzato sul cemento
Io non cerco fan o fama come fanno questi disperati
Questo suono è la vendetta dei più disprezzati

Non cerco gloria vana la mia faccia in copertina
Distruggo per ricostruire come Catilina
Un euro di benzina i dischi del tuo mito
Getta tutto a terra fuoco con l'accendino

Non cerco gloria vana la mia faccia in copertina
Distruggo per ricostruire come Catilina
Un euro di benzina i dischi del tuo mito
Getta tutto a terra fuoco con l'accendino

1 Евро За Литр Бензина

Знаешь, время не ждёт, а я весь в деле, во мне сто лошадиных сил
Молния в голове зовёт меня к новым вершинам
Больше подонков, чем братьев, как обычно
То, что я вижу, замирает в сердце и сознании
Поверь, ты не сможешь меня купить, я не такой как эти трусы
Время уходит, смывается грим с клоунов
Хватит немного, чтобы поджечь
Столько фальши и притворства, как в вашей игре
И у меня
Больше нет ни времени, ни терпения, ни осторожности
Ни спокойствия, ни милосердия, но есть канистры с бензином
Я пришёл принести огонь прямо к вашему дому
Вы увидите, как пламя поднимается из окна
Это новый звук, марка революции
Превращает мальчишку из овцы в льва
Я не ищу фанатов или славы, как эти отчаявшиеся
Эта музыка создаёт воинов.

Не ищу пустой славы, моего лица нет на обложках
Я разрушаю, чтобы восстановить, как Катилина
Литр бензина за диски твоего кумира
Всё к чертям, подожги зажигалкой

Не ищу пустой славы, моего лица нет на обложках
Я разрушаю, чтобы восстановить, как Катилина
Литр бензина за диски твоего кумира
Всё к чертям, подожги зажигалкой

Поверь, мы не святые, не лжецы и не обманщики
Так что я не приду и не скажу тебе: "Мы не любим наличные"
Но если ты внимателен и следишь за нами
Никто из нас не продавал свою задницу, как эти лжецы
Хватит с вас контактов и контрактов
Свобода на бумаге бесценна для нас
Мне не нужны ваши поцелуи, я не жму вам руки
Если ваши слова ничего не стоят, как и у негодяев
И сегодня у меня
Больше силы, больше опыта, больше гнева и решимости
Больше силы воли, я вдыхаю тот самый воздух
И я ничем тебе не обязан, вот в чём разница
Никто никогда не помогал мне в трудные времена
Мы не просто группа, мы чёрт возьми, движение
Связанные одной идеей, рождённые на асфальте
Я не ищу фанатов или славы, как эти отчаявшиеся
Этот звук - месть самых презираемых

Не ищу пустой славы, моего лица нет на обложках
Я разрушаю, чтобы восстановить, как Катилина
Литр бензина за диски твоего кумира
Всё к чертям, подожги зажигалкой

Не ищу пустой славы, моего лица нет на обложках
Я разрушаю, чтобы восстановить, как Катилина
Литр бензина за диски твоего кумира
Всё к чертям, подожги зажигалкой