Lyrics and translation Abandon Kansas - I'll Build a Ladder

I'll Build a Ladder

I want to know what its like to be on your side of this
How does it feel to be loved by someone else, regardless?

You don't deserve this, You haven't earned this
But this love keeps no record of wrong
If that's what you call this, is that what you call this?
Why can't I just move on?

I'm a fool for you, and I don't want to be
I'm tired of building ladders through the night
I'm a fool for you, and I don't want to be
But part of me has to know what's inside

I can prove to you
You're worth so much more
And everything inside of you is worth fighting for

So I'll try and I'll try and I'll try and you won't care
And I'll climb and I'll climb and I'll climb and you won't be there

When I finally reach the top,
Pray I have the courage to climb back down

I want to know what its like to be on your side of this
How does it feel to be loved by someone else, regardless?

Я построю лестницу

Хочу узнать, каково это - быть на твоей стороне,
каково это - быть любимым кем-то другим, несмотря ни на что?

Ты этого не заслужила, ты этого не заработала,
но эта любовь не ведет счет обидам.
Если ты это так называешь, если ты это так называешь,
то почему я просто не могу двигаться дальше?

Я без ума от тебя, но не хочу быть таким.
Я устал строить лестницы по ночам.
Я без ума от тебя, но не хочу быть таким.
Но какая-то часть меня хочет знать, что у тебя внутри.

Я могу доказать тебе,
что ты стоишь намного большего,
и за все, что у тебя внутри, стоит бороться.

Поэтому я буду стараться, стараться и стараться, а тебе будет все равно.
И я буду карабкаться, карабкаться и карабкаться, а тебя там не будет.

Когда я наконец доберусь до вершины,
то молюсь, чтобы у меня хватило мужества спуститься обратно.

Хочу узнать, каково это - быть на твоей стороне,
каково это - быть любимым кем-то другим, несмотря ни на что?