Lyrics and translation Abandon Kansas - The Message

The Message

By the looks of things, you still have time
But not that much, so savor it
'Cause what you want, and what you need
Are different things, but you can't see
That you've lost control of yourself
And you're going to need more outside help
If you're ever going to make a change

Don't you look at me (How could you blame me?)
I believed in the person you used to be (I tried so hard to believe)
But now things have changed (I knew this would happen)
You threw it away (I wanted to help you)
I still believe (with all of my heart) there's hope for you

Did you think that I was going to leave?
After all we've been through, all the things we've seen
You've given up but I'm not giving up on you
My love remains, there's nothing you can do

By the number of messages
0n your phone It looks you
May not be missed if you left
Or if you did not exist
But you do exist for a reason
You're beautiful, He created you
Tonight its time to drop your guard
And finally stop telling lies
We can work this out, it will all be fine
I tell myself this all the time
We can work this out, it will all be fine
I tell myself this all the time

Послание

Судя по всему, у тебя ещё есть время,
Но не так много, так что наслаждайся им.
Потому что то, чего ты хочешь, и то, что тебе нужно,
— разные вещи, но ты не видишь,
Что ты потеряла контроль над собой,
И тебе понадобится помощь извне,
Если ты когда-нибудь захочешь измениться.

Не смотри на меня так. (Разве ты можешь винить меня?)
Я верил в ту личность, которой ты была. (Я так старался верить.)
Но теперь всё изменилось. (Я знал, что так будет.)
Ты всё разрушила. (Я хотел помочь тебе.)
Я всё ещё верю (всем сердцем), что для тебя есть надежда.

Ты думала, что я уйду?
После всего, через что мы прошли, после всего, что мы видели...
Ты сдалась, но я не сдамся. Я не сдамся в тебя верить.
Моя любовь остаётся, ты ничего не можешь с этим поделать.

Судя по количеству сообщений
на твоём телефоне, похоже, что
тебя могут не потерять, если ты уйдёшь,
Или если бы тебя не существовало.
Но ты существуешь не просто так.
Ты прекрасна, Он создал тебя.
Сегодня вечером пришло время снять свою броню
И наконец-то перестать лгать.
Мы сможем решить это, всё будет хорошо.
Я твержу себе это постоянно.
Мы сможем решить это, всё будет хорошо.
Я твержу себе это постоянно.