Lyrics and translation Abandon Kansas - You + Me + the Radio

You + Me + the Radio

Counting the hours the days
Tracing a map for the getaway.
We've got the perfect escape
Seventy-five on the interstate
We don't care where we go
As long as there's an open road...

All the way back home it's you and me, and the radio
We could find The Cure, or stay right here in Depeche Mode.
Turn it up as loud as it goes, Heartbreakers rattling windows
All the way back home it you and me, and the radio.

Silhouettes from the stars
Blacktop's our Hollywood boulevard
And the stage is ours
Shadows dance in the back of the car
I don't care where we are
Hold my hand in the dark

All the way back home it's you and me, and the radio
We could find The Cure, or stay right here in Depeche Mode.
Turn it up as loud as it goes, Heartbreakers rattling windows
All the way back home it you and me, and the radio.

Let's watch the east coast disappear in the mirror
Drive into the sunset, til the west coast is clear

All the way back home it's you and me, and the radio
We could find The Cure, or stay right here in Depeche Mode.
Turn it up as loud as it goes, Heartbreakers rattling windows
All the way back home it you and me, and the radio.

Ты + Я + Радио

Отсчитываю часы и дни,
Рисую карту для побега.
У нас есть идеальный план,
Сто двадцать километров в час по трассе.
Нам все равно, куда мы едем,
Пока впереди открытая дорога...

Весь путь домой - это ты и я, и радио.
Мы могли бы найти The Cure, или остаться здесь, в Depeche Mode.
Сделаем погромче, пусть Heartbreakers гремят в окна.
Весь путь домой - это ты и я, и радио.

Силуэты звёзд,
Асфальт - наш бульвар Голливуд.
И сцена наша,
Тени танцуют на заднем сиденье.
Мне всё равно, где мы,
Держи меня за руку в темноте.

Весь путь домой - это ты и я, и радио.
Мы могли бы найти The Cure, или остаться здесь, в Depeche Mode.
Сделаем погромче, пусть Heartbreakers гремят в окна.
Весь путь домой - это ты и я, и радио.

Давай смотреть, как восточное побережье исчезает в зеркале,
Ехать навстречу закату, пока не покажется западное.

Весь путь домой - это ты и я, и радио.
Мы могли бы найти The Cure, или остаться здесь, в Depeche Mode.
Сделаем погромче, пусть Heartbreakers гремят в окна.
Весь путь домой - это ты и я, и радио.