Lyrics and translation Abandon - Hold On

Hold On

She sits alone and wonders
When is the end of broken dreams
This isnt what I pictured
She said as tears rolled down her cheeks
She needs a friend beside her
Shes looking for a savior
Hold on Hold on
Someone will find you
Hold on Hold on
Somebody loves you
She grabs her coat to leave
So sure its gonna be the end
Another broken family
Tears are her only friends
This isnt the life they wanted
Shes hoping that heaven comes through
Hold on Hold on
Someone will find you
Hold on Hold on
Somebody loves you
Yeah
Hold on Hold on
Youre not drowning this time
Hold on Hold on
Look for the search lights
Does anybody care
Do you even see
Look past my skin
Do you see me
Do you even know what Im going through
I need to talk to someone
Can I talk to you
Does anybody care
Do you even see
Im running out of hope and sanity
Do you even know what Im going through
Im having a hard time facing the truth
Does anybody care
Does anybody care
Does anybody care
Oh
Hold on Hold on
Someone will find you
Hold on Hold one
Somebody loves you
Hold on Hold on
Youre not drowning this time
Hold on Hold on
Look for the search lights
Hold on Hold on

Tiens bon

Elle s'assoit seule et se demande
Quand est-ce que les rêves brisés prendront fin
Ce n'est pas ce que j'avais imaginé
Dit-elle en essuyant les larmes qui coulaient sur ses joues
Elle a besoin d'un ami à ses côtés
Elle cherche un sauveur
Tiens bon Tiens bon
Quelqu'un te trouvera
Tiens bon Tiens bon
Quelqu'un t'aime
Elle prend son manteau pour partir
Si sûre que c'est la fin
Une autre famille brisée
Les larmes sont ses seuls amis
Ce n'est pas la vie qu'ils voulaient
Elle espère que le ciel interviendra
Tiens bon Tiens bon
Quelqu'un te trouvera
Tiens bon Tiens bon
Quelqu'un t'aime
Ouais
Tiens bon Tiens bon
Tu ne te noies pas cette fois
Tiens bon Tiens bon
Cherche les projecteurs
Est-ce que quelqu'un s'en soucie
Est-ce que tu vois même
Regarde au-delà de ma peau
Est-ce que tu me vois
Est-ce que tu sais même ce que je traverse
J'ai besoin de parler à quelqu'un
Puis-je te parler
Est-ce que quelqu'un s'en soucie
Est-ce que tu vois même
J'ai de moins en moins d'espoir et de lucidité
Est-ce que tu sais même ce que je traverse
J'ai du mal à faire face à la vérité
Est-ce que quelqu'un s'en soucie
Est-ce que quelqu'un s'en soucie
Est-ce que quelqu'un s'en soucie
Oh
Tiens bon Tiens bon
Quelqu'un te trouvera
Tiens bon Tiens bon
Quelqu'un t'aime
Tiens bon Tiens bon
Tu ne te noies pas cette fois
Tiens bon Tiens bon
Cherche les projecteurs
Tiens bon Tiens bon