Abbas Bağırov - Mənim Bir Dənəm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Abbas Bağırov - Mənim Bir Dənəm




Mənim Bir Dənəm
Моя Единственная
Məni sən qiyaslama başqalarıyla
Не сравнивай меня с другими,
Kimsə bu qədər həssas deyil
Никто не так чувствителен,
Hisslər bənzəyə bilər, amma ruhlar yox
Чувства могут быть похожи, но не души,
Əl izləri eyni deyil
И отпечатки пальцев тоже разные.
Sənsiz gecə mənə - ən uzun gecə
Без тебя ночь для меня - самая длинная ночь,
Darıxdığım insan sənsən sadəcə
Только по тебе я скучаю,
Düşünürəm, görəsən, o edir?
Думаю, интересно, что она делает?
Nəfsim səni istəyir, çəkir
Моя душа желает тебя, тянется.
Mənim bir dənəm
Моя единственная,
Sənin xəstənəm
Я тобой болен,
Sevgilim mənim
Любимая моя,
Dön-dön, gəl mənə
Вернись, вернись ко мне.
Mənim bir dənəm
Моя единственная,
Darıxdım yenə
Я снова скучаю,
Küsmüşəm bu gün
Обижен я сегодня
Dünya, aləmə
На весь мир.
Mənim bir dənəm
Моя единственная,
Sənin xəstənəm
Я тобой болен,
Sevgilim mənim
Любимая моя,
Dön-dön, gəl mənə
Вернись, вернись ко мне.
Mənim bir dənəm
Моя единственная,
Darıxdım yenə
Я снова скучаю,
Küsmüşəm bu gün
Обижен я сегодня
Dünya, aləmə
На весь мир.
Sənsiz gecə mənə - ən uzun gecə
Без тебя ночь для меня - самая длинная ночь,
Darıxdığım insan sənsən sadəcə
Только по тебе я скучаю,
Düşünürəm, görəsən, o edir?
Думаю, интересно, что она делает?
Nəfsim səni istəyir, çəkir
Моя душа желает тебя, тянется.
Mənim bir dənəm
Моя единственная,
Sənin xəstənəm
Я тобой болен,
Sevgilim mənim
Любимая моя,
Dön-dön, gəl mənə
Вернись, вернись ко мне.
Mənim bir dənəm
Моя единственная,
Darıxdım yenə
Я снова скучаю,
Küsmüşəm bu gün
Обижен я сегодня
Dünya, aləmə
На весь мир.
Mənim bir dənəm
Моя единственная,
Sənin xəstənəm
Я тобой болен,
Sevgilim mənim
Любимая моя,
Dön-dön, gəl mənə
Вернись, вернись ко мне.
Mənim bir dənəm
Моя единственная,
Darıxdım yenə
Я снова скучаю,
Küsmüşəm bu gün
Обижен я сегодня
Dünya, aləmə
На весь мир.






Attention! Feel free to leave feedback.