Lyrics and translation Abbas Bağırov - Sən Gəlməz Oldun
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sən Gəlməz Oldun
Tu n'es pas venu
Deyirdin
baharda
görüşərik
biz
Tu
disais
que
nous
nous
reverrions
au
printemps
Bahar
gəldi,
getdi...
Sən
gəlməz
oldun
Le
printemps
est
arrivé,
est
parti...
Tu
n'es
pas
venu
Deyirdin
baharda
görüşərik
biz
Tu
disais
que
nous
nous
reverrions
au
printemps
Bahar
gəldi,
getdi...
Sən
gəlməz
oldun
Le
printemps
est
arrivé,
est
parti...
Tu
n'es
pas
venu
Daşlaramı
dəydi,
sındı
əhdimiz?
Nos
serments
se
sont-ils
brisés
sur
des
pierres
?
Aylar
gəldi,
keçdi...
Sən
gəlməz
oldun
Les
mois
sont
venus,
sont
partis...
Tu
n'es
pas
venu
Sən
gəlməz
oldun,
sən
gəlməz
oldun
Tu
n'es
pas
venu,
tu
n'es
pas
venu
Sən
gəlməz
oldun...
Tu
n'es
pas
venu...
Daşlaramı
dəydi,
sındı
əhdimiz?
Nos
serments
se
sont-ils
brisés
sur
des
pierres
?
Aylar
gəldi,
keçdi...
Sən
gəlməz
oldun
Les
mois
sont
venus,
sont
partis...
Tu
n'es
pas
venu
Sən
gəlməz
oldun,
sən
gəlməz
oldun
Tu
n'es
pas
venu,
tu
n'es
pas
venu
Sən
gəlməz
oldun...
Tu
n'es
pas
venu...
Gözləyirəm
mən,
gözləyirəm
mən
Je
t'attends,
je
t'attends
Sən
gəlməz
oldun...
Tu
n'es
pas
venu...
Deyirdin
– "Qapına
qonaram
quştək"
Tu
disais
- "Je
vais
me
poser
comme
un
oiseau
sur
ton
pas
de
porte"
Quşlar
gəldi,
getdi...
Sən
gəlməz
oldun
Les
oiseaux
sont
venus,
sont
partis...
Tu
n'es
pas
venu
Deyirdin
– "Qapına
qonaram
quştək"
Tu
disais
- "Je
vais
me
poser
comme
un
oiseau
sur
ton
pas
de
porte"
Quşlar
gəldi,
getdi...
Sən
gəlməz
oldun
Les
oiseaux
sont
venus,
sont
partis...
Tu
n'es
pas
venu
Yaşamaq
eşqiylə
vəcdə
gələrik
Avec
l'amour
de
vivre,
nous
sommes
dans
l'extase
Quşlar
yuva
qurdu...
Sən
gəlməz
oldun
Les
oiseaux
ont
fait
leur
nid...
Tu
n'es
pas
venu
Sən
gəlməz
oldun,
sən
gəlməz
oldun
Tu
n'es
pas
venu,
tu
n'es
pas
venu
Sən
gəlməz
oldun...
Tu
n'es
pas
venu...
Yaşamaq
eşqiylə
vəcdə
gələrik
Avec
l'amour
de
vivre,
nous
sommes
dans
l'extase
Quşlar
yuva
qurdu...
Sən
gəlməz
oldun
Les
oiseaux
ont
fait
leur
nid...
Tu
n'es
pas
venu
Sən
gəlməz
oldun,
sən
gəlməz
oldun
Tu
n'es
pas
venu,
tu
n'es
pas
venu
Sən
gəlməz
oldun...
Tu
n'es
pas
venu...
Gözləyirəm
mən,
sən
gəlməz
oldun
Je
t'attends,
tu
n'es
pas
venu
Sən
gəlməz
oldun...
Tu
n'es
pas
venu...
Daşlaramı
dəydi,
sındı
əhdimiz?
Nos
serments
se
sont-ils
brisés
sur
des
pierres
?
Aylar
gəldi,
getdi...
Sən
gəlməz
oldun
Les
mois
sont
venus,
sont
partis...
Tu
n'es
pas
venu
Sən
gəlməz
oldun,
sən
gəlməz
oldun
Tu
n'es
pas
venu,
tu
n'es
pas
venu
Sən
gəlməz
oldun...
Tu
n'es
pas
venu...
Yaşamaq
eşqiylə
vəcdə
gələrik
Avec
l'amour
de
vivre,
nous
sommes
dans
l'extase
Quşlar
yuva
qurdu...
Sən
gəlməz
oldun
Les
oiseaux
ont
fait
leur
nid...
Tu
n'es
pas
venu
Sən
gəlməz
oldun,
sən
gəlməz
oldun
Tu
n'es
pas
venu,
tu
n'es
pas
venu
Sən
gəlməz
oldun...
Tu
n'es
pas
venu...
Gözləyirəm
mən,
sən
gəlməz
oldun
Je
t'attends,
tu
n'es
pas
venu
Sən
gəlməz
oldun...
Tu
n'es
pas
venu...
Sən
gəlməz
oldun,
sən
gəlməz
oldun
Tu
n'es
pas
venu,
tu
n'es
pas
venu
Sən
gəlməz
oldun...
Tu
n'es
pas
venu...
Gözləyirəm
mən,
sən
gəlməz
oldun
Je
t'attends,
tu
n'es
pas
venu
Sən
gəlməz...
Tu
n'es
pas...
Sən
gəlməz
oldun...
Tu
n'es
pas
venu...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Elekber Tagıyev, Medine Gülgün
Album
Sev Məni
date of release
05-01-2013
Attention! Feel free to leave feedback.