Abbas Bağırov - Sərkərdə - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abbas Bağırov - Sərkərdə




Sərkərdə
Le Commandant
Sən dünyaya tək sözünü demisən
Tu as dit ton mot au monde
Qarabağa öz hökmünü vermisən
Tu as imposé ton règne au Karabagh
Sən dünyaya tək sözünü demisən
Tu as dit ton mot au monde
Qarabağa öz hökmünü vermisən
Tu as imposé ton règne au Karabagh
Sən vətəni hər bir zaman sevmisən
Tu as toujours aimé la patrie
Sən vətəni hər bir zaman sevmisən
Tu as toujours aimé la patrie
Bu millətin böyük sərkərdəsisən
Tu es le grand commandant de cette nation
Bu millətin böyük sərkərdəsisən
Tu es le grand commandant de cette nation
Bu millətin böyük sərkərdəsisən
Tu es le grand commandant de cette nation
Bu millətin böyük sərkərdəsisən
Tu es le grand commandant de cette nation
Dalğalansın bayrağımız dünyada
Que notre drapeau flotte dans le monde
Adın əzbər olub sənin hər yanda
Ton nom est gravé dans tous les cœurs
Dalğalansın bayrağımız dünyada
Que notre drapeau flotte dans le monde
Adın əzbər olub sənin hər yanda
Ton nom est gravé dans tous les cœurs
Müdrikliyin iz qoyubdur cahanda
Ta sagesse a laissé sa trace sur le monde
Müdrikliyin iz qoyubdur cahanda
Ta sagesse a laissé sa trace sur le monde
Bu millətin böyük sərkərdəsisən
Tu es le grand commandant de cette nation
Bu millətin böyük sərkərdəsisən
Tu es le grand commandant de cette nation
Bu millətin böyük sərkərdəsisən
Tu es le grand commandant de cette nation
Bu millətin böyük sərkərdəsisən
Tu es le grand commandant de cette nation
Yenilməyən, möhkəm ordu qurmusan
Tu as bâti une armée invincible et solide
Yolun haqdır, haqq yolunda durmusan
Ton chemin est juste, tu restes sur le chemin du droit
Yenilməyən, möhkəm ordu qurmusan
Tu as bâti une armée invincible et solide
Yolun haqdır, haqq yolunda durmusan
Ton chemin est juste, tu restes sur le chemin du droit
Bayrağını zirvələrdə tutmusan
Tu as hissé ton drapeau sur les sommets
Bayrağını zirvələrdə tutmusan
Tu as hissé ton drapeau sur les sommets
Bu millətin böyük sərkərdəsisən
Tu es le grand commandant de cette nation
Bu millətin böyük sərkərdəsisən
Tu es le grand commandant de cette nation
Bu millətin böyük sərkərdəsisən
Tu es le grand commandant de cette nation
Bu millətin böyük sərkərdəsisən
Tu es le grand commandant de cette nation
Dalğalansın bayrağımız dünyada
Que notre drapeau flotte dans le monde
Adın əzbər olub sənin hər yanda
Ton nom est gravé dans tous les cœurs
Dalğalansın bayrağımız dünyada
Que notre drapeau flotte dans le monde
Adın əzbər olub sənin hər yanda
Ton nom est gravé dans tous les cœurs
Müdrikliyin iz qoyubdur cahanda
Ta sagesse a laissé sa trace sur le monde
Müdrikliyin iz qoyubdur cahanda
Ta sagesse a laissé sa trace sur le monde
Bu millətin böyük sərkərdəsisən
Tu es le grand commandant de cette nation
Bu millətin böyük sərkərdəsisən
Tu es le grand commandant de cette nation
Bu millətin böyük sərkərdəsisən
Tu es le grand commandant de cette nation
Bu millətin böyük sərkərdəsisən
Tu es le grand commandant de cette nation
Bayrağını zirvələrdə tutmusan
Tu as hissé ton drapeau sur les sommets
Bayrağını zirvələrdə tutmusan
Tu as hissé ton drapeau sur les sommets
Bu millətin böyük sərkərdəsisən
Tu es le grand commandant de cette nation
Bu millətin böyük sərkərdəsisən
Tu es le grand commandant de cette nation
Bu millətin böyük sərkərdəsisən
Tu es le grand commandant de cette nation
Bu millətin böyük sərkərdəsisən
Tu es le grand commandant de cette nation
Dalğalansın bayrağımız dünyada
Que notre drapeau flotte dans le monde
Müdrikliyin iz qoyubdur cahanda
Ta sagesse a laissé sa trace sur le monde
Adın əzbər olub sənin hər yanda
Ton nom est gravé dans tous les cœurs
Dalğalansın bayrağımız dünyada
Que notre drapeau flotte dans le monde





Writer(s): Tural Bayraməliyev


Attention! Feel free to leave feedback.