Lyrics and translation Abbas Bağırov - Əvəzolunmaz

Əvəzolunmaz

Sözlər yetməz ki anlatsam bu sevgini
Gözlər görməz ki heç vaxt başqa birini
Mənim həyatım dəyişdi sən gələndən
Yaşamırdım mən sanki daha öncədən
Sənə olan o hisslərimdən söz açsam
Eşqdən yazılanlar duyğularıma susar

Mənim dünyamın gözəlliyi, bil, sənsən
Baxışlarınla ruhumu bəzəyirsən
Sən olmasaydın, nə edərdim? Bilmirəm
Kaş tanıyaydım səni daha öncədən
Əvəzolunmaz, qəlbimin tək sahibi
Şükürlər olsun, yanımdasan, sevgilim
Bunca zamanı yaşamışam boş yerə
Yaxşı ki gəldin, gəldin ömrümə

Sözlər yetməz ki anlatsam bu sevgini
Gözlər görməz ki heç vaxt başqa birini
Mənim həyatım dəyişdi sən gələndən
Yaşamırdım mən sanki daha öncədən
Sənə olan o hisslərimdən söz açsam
Eşqdən yazılanlar duyğularıma susar

Mənim dünyamın gözəlliyi, bil, sənsən
Baxışlarınla ruhumu bəzəyirsən
Sən olmasaydın, nə edərdim? Bilmirəm
Kaş tanıyaydım səni daha öncədən
Əvəzolunmaz, qəlbimin tək sahibi
Şükürlər olsun, yanımdasan, sevgilim
Bunca zamanı yaşamışam boş yerə
Yaxşı ki gəldin, gəldin ömrümə

Mənim dünyamın gözəlliyi, bil, sənsən
Baxışlarınla ruhumu bəzəyirsən
Sən olmasaydın, nə edərdim? Bilmirəm
Kaş tanıyaydım səni daha öncədən

Əvəzolunmaz, qəlbimin tək sahibi
Şükürlər olsun, yanımdasan, sevgilim
Bunca zamanı yaşamışam boş yerə
Yaxşı ki gəldin, gəldin ömrümə

Yaxşı ki gəldin, gəldin ömrümə mənim

Незаменимая

Не хватит слов, чтобы описать эту любовь,
Глаза не увидят уже никогда никого другого.
Моя жизнь изменилась с тех пор, как ты пришла,
Будто и не жил я вовсе до тебя.
Если б смог я рассказать о чувствах к тебе,
То все истории любви умолкли бы вмиг пред ними.

Ты - красота моего мира, знай это,
Одним лишь взглядом своим ты душу мне украшаешь.
Не знаю, что бы делал я без тебя,
Жаль, что раньше тебя я не встретил.
Незаменимая, единственная владычица моего сердца,
Слава Богу, ты рядом, любимая моя.
Зря я жил столько времени,
Как хорошо, что ты пришла в мою жизнь.

Не хватит слов, чтобы описать эту любовь,
Глаза не увидят уже никогда никого другого.
Моя жизнь изменилась с тех пор, как ты пришла,
Будто и не жил я вовсе до тебя.
Если б смог я рассказать о чувствах к тебе,
То все истории любви умолкли бы вмиг пред ними.

Ты - красота моего мира, знай это,
Одним лишь взглядом своим ты душу мне украшаешь.
Не знаю, что бы делал я без тебя,
Жаль, что раньше тебя я не встретил.
Незаменимая, единственная владычица моего сердца,
Слава Богу, ты рядом, любимая моя.
Зря я жил столько времени,
Как хорошо, что ты пришла в мою жизнь.

Ты - красота моего мира, знай это,
Одним лишь взглядом своим ты душу мне украшаешь.
Не знаю, что бы делал я без тебя,
Жаль, что раньше тебя я не встретил.

Незаменимая, единственная владычица моего сердца,
Слава Богу, ты рядом, любимая моя.
Зря я жил столько времени,
Как хорошо, что ты пришла в мою жизнь.

Как хорошо, что ты пришла в мою жизнь, моя любимая.