Ashes of the Damned - Abbath translation in German

Ashes of the Damned

Ashes of the Damned - bourne on pestilential winds
Zephyrs flay the sky - cinders bath in blaze
Scorch raw starry vault - Above the earth accursed
Carnage beyond despair - souls seared in gaze.
Embers of warriors - fuel legends heroes bled
Seidmen weep the tears Valkyries fear to shed.

Ashes of the Damned

Serpent-tongue sick with thirst - in thy venom we immerse.
Necrotic Lord Bless Our Chains - baptise heathen flesh in flames.
But free of all Rapture's stain. From ash The Damned will rise again!

Rats, spread deadly spore - bubonic swarm.
Claws, of vermin rake - ancient graves.
Belch, necrotic maw - kisses blistering.
Melt, Death's face to yours - Decay with Grace.

Frost, bite iron lung - demonic storm.
Spit, last heathen words - against the hail.
Flesh, raise heavy chains - curse the skies.
Spark, suck lightening strike - the final nail.

Ashes of the Damned - bourne on pestilential winds
Zephyrs flay the sky - cinders bath in blaze
Scorch raw starry vault - Above the earth accursed
Carnage beyond despair - souls seared in gaze.

Asche der Verdammten

Asche der Verdammten - getragen von pestilenzialischen Winden
Zephire schinden den Himmel - Schlacken baden in Glut
Versengen das rohe Sternengewölbe - Über der verfluchten Erde
Gemetzel jenseits der Verzweiflung - Seelen versengt im Blick.
Glut von Kriegern - nährt Legenden, für die Helden bluteten
Seidmänner weinen die Tränen, die Walküren zu vergießen fürchten.

Asche der Verdammten

Schlangenzunge krank vor Durst - in dein Gift tauchen wir ein.
Nekrotischer Herr, segne unsere Ketten - taufe heidnisches Fleisch in Flammen.
Doch frei von jedem Makel der Entrückung. Aus Asche werden die Verdammten wieder auferstehen!

Ratten, verbreitet tödliche Sporen - bubonischer Schwarm.
Klauen, von Ungeziefer zerwühlen - alte Gräber.
Rülpsen, nekrotischer Schlund - Küsse, die Blasen werfen.
Schmelze, des Todes Antlitz zu deinem - Verfalle mit Anmut.

Frost, beiße eiserne Lunge - dämonischer Sturm.
Spucke, letzte heidnische Worte - gegen den Hagel.
Fleisch, hebe schwere Ketten - verfluche die Himmel.
Funke, sauge den Blitzeinschlag - der letzte Nagel.

Asche der Verdammten - getragen von pestilenzialischen Winden
Zephire schinden den Himmel - Schlacken baden in Glut
Versengen das rohe Sternengewölbe - Über der verfluchten Erde
Gemetzel jenseits der Verzweiflung - Seelen versengt im Blick.