Abbath - エンドレス - translation of the lyrics into French

エンドレス - Abbathtranslation in French




エンドレス
Endless
Phoenix in a frozen flame
Phénix dans une flamme gelée
Trapped in Arctic-Winter crypt
Pris au piège dans un crypte d'hiver arctique
Scars of past have cast the chains
Les cicatrices du passé ont forgé les chaînes
From Book of Ages we are ripped
Du livre des âges nous sommes arrachés
Raven glide on Polar-winds
Le corbeau plane sur les vents polaires
Hailstones sharp shards of glass
Grêlons, pointes acérées de verre
Banish thoughts of lesser men
Bannissez les pensées des hommes inférieurs
In the end flesh is grass.
En fin de compte, la chair est de l'herbe.
Divided we fall
Divisés, nous tombons
United we rule
Unis, nous gouvernons
Hybrid stand tall
Hybride se tient grand
Ignite freak with fool.
Allumez le fou avec le fou.
Phoenix soar as sunlight thaws
Le Phénix s'élève lorsque le soleil dégèle
Glacier and frigid earth
Glacier et terre glaciale
Shake the ice from fiery mane
Secoue la glace de sa crinière de feu
Torch the skies emblazon birth
Allume les cieux, célèbre la naissance
Raven dive through lightning strike
Le corbeau plonge à travers l'éclair
Whip cirrus into swell
Fouette les cirrus en houle
Pierced by deadly shrike
Percé par le piquant mortel
Spirit flies, no man can fell.
L'esprit vole, aucun homme ne peut le faire tomber.
Divided we fall
Divisés, nous tombons
United we rule
Unis, nous gouvernons
Steadfast we toil
Fermes, nous travaillons
Rebellion our tool
La rébellion est notre outil
Dauntless Fearless Tireless Relentless.
Intrépide, courageux, infatigable, impitoyable.
Phoenix rise and conquer Time
Le Phénix s'élève et conquiert le temps
Temper fate
Tempère le destin
Reclaim the zeitgeist in its prime
Récupère l'esprit du temps à son apogée
Rejuvenate
Rejuvénérer
Raven dive through lightning strike
Le corbeau plonge à travers l'éclair
Whip cirrus into swell
Fouette les cirrus en houle
Pierced by shrike
Percé par le piquant
Spirit flies, no man can fell.
L'esprit vole, aucun homme ne peut le faire tomber.
Divided we fall
Divisés, nous tombons
United we rule
Unis, nous gouvernons
Steadfast we toil
Fermes, nous travaillons
Rebellion our tool
La rébellion est notre outil





Writer(s): Olve Eikemo


Attention! Feel free to leave feedback.