ヘカテ - Abbath translation in French

ヘカテ

Ochre dust coats a thousand paths
Arachnid web of twisting guts
Uncoil in hub flayed to shreds

Shriveled heart torn from withered breast

Hecate awaits where crossroads split
Like entrails burst from belly slit

In nexus stark a widow's nest
Silent as stone, still as death
Deep in shadows cast by gallows
Crown a shroud of crows and arrows

Hecate awaits where crossroads split
Like entrails burst from belly slit

Curses drip off swollen tongue
Exhaling gasp of blistered lung
Night's bride sighs a gift of scythes
Devours doubt to feed the hives

Beneath the loll of broken necks
Cracked jaws cackle last regrets
She squats in clot of putrid copse
Disease breathes a kiss which rots

Hecate awaits where crossroads split
Like entrails burst from belly slit

Report a problem

Hécate

La poussière ocre recouvre mille chemins
Toile d'araignée de boyaux tordus
Se déroule dans un centre écorché

Cœur flétri arraché d'un sein fané

Hécate attend là où les chemins se séparent
Comme des entrailles jaillissent d'une entaille abdominale

Dans un nexus austère, un nid de veuve
Silencieux comme la pierre, immobile comme la mort
Au plus profond des ombres projetées par les gibets
Couronne un linceul de corbeaux et de flèches

Hécate attend là où les chemins se séparent
Comme des entrailles jaillissent d'une entaille abdominale

Les malédictions s'égouttent d'une langue gonflée
Expiration haletante d'un poumon brûlé
La mariée de la nuit soupire un cadeau de faux
Dévore le doute pour nourrir les ruches

Sous le balancement des cous brisés
Les mâchoires fendues ricanent de derniers regrets
Elle s'accroupit dans un caillot de charogne putride
La maladie souffle un baiser qui pourrit

Hécate attend là où les chemins se séparent
Comme des entrailles jaillissent d'une entaille abdominale

Signaler un problème