Abbel - Enamorado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abbel - Enamorado




Enamorado
Enamorado
No hay mañanas que no pronuncie tu nombre
Il n'y a pas de matin je ne prononce pas ton nom
Es tu mirada que me desarma
C'est ton regard qui me désarme
Se me va la calma cada vez que estoy sin ti
Je perds mon calme chaque fois que je suis sans toi
Es un temor a nada, sólo que estoy por ti
C'est une peur de rien, je sais juste que je suis pour toi
Enamorado, uoh
Amoureux, ouh
De tus cosas, de tu piel, y tus labios, de ti
De tes choses, de ta peau, et de tes lèvres, de toi
De ti ilusionado, uoh
De toi, je suis rempli d'espoir, ouh
De la forma en que me besas despacio, uoh
De la façon dont tu m'embrasses doucement, ouh
Así, así, así
Ainsi, ainsi, ainsi
Como cuando estamos de frente
Comme quand nous sommes face à face
Mis ojos no te mienten, estoy enamorado de ti
Mes yeux ne te mentent pas, je suis amoureux de toi
Como si nada te adueñas a mí, oh
Comme si de rien n'était, tu t'appropries moi, oh
Si estamos cerquita
Si nous sommes proches
Se me van las piernas si escucho tu risa
Je perds mes jambes si j'entends ton rire
No en qué momento cambiaste mi vida
Je ne sais pas à quel moment tu as changé ma vie
Pero gracias a ti estoy más feliz
Mais grâce à toi, je suis plus heureux
No qué pasaría si no te vuelvo a ver
Je ne sais pas ce qui arriverait si je ne te revoyais plus
Dime lo que quieres, yo te lo daré
Dis-moi ce que tu veux, je te le donnerai
Yo soy tuyo, bebé
Je suis à toi, bébé
Enamorado, uoh
Amoureux, ouh
De tus cosas, de tu piel y tus labios, de ti
De tes choses, de ta peau et de tes lèvres, de toi
De ti ilusionado, uoh
De toi, je suis rempli d'espoir, ouh
De la forma en que me besas despacio, uoh
De la façon dont tu m'embrasses doucement, ouh
Así, así, así
Ainsi, ainsi, ainsi
De ti, de ti, de ti, de ti, estoy enamorado
De toi, de toi, de toi, de toi, je suis amoureux
De ti, de ti, de ti, de ti, de ti enamorado
De toi, de toi, de toi, de toi, de toi, amoureux
De ti, de ti, de ti, de ti, estoy enamorado
De toi, de toi, de toi, de toi, je suis amoureux
Enamorado
Amoureux
No hay mañanas que no pronuncie tu nombre
Il n'y a pas de matin je ne prononce pas ton nom
Es tu mirada que me desarma
C'est ton regard qui me désarme
Se me va la calma cada vez que estoy sin ti
Je perds mon calme chaque fois que je suis sans toi
Es un temor a nada, sólo que estoy por ti
C'est une peur de rien, je sais juste que je suis pour toi
Enamorado, uoh
Amoureux, ouh
De tus cosas, de tu piel y tus labios, de ti
De tes choses, de ta peau et de tes lèvres, de toi
De ti ilusionado, uoh
De toi, je suis rempli d'espoir, ouh
De la forma en que me besas despacio, uoh
De la façon dont tu m'embrasses doucement, ouh
Así, así, así
Ainsi, ainsi, ainsi
De ti, de ti, de ti, de ti, estoy enamorado
De toi, de toi, de toi, de toi, je suis amoureux
De ti, de ti, de ti, de ti, de ti enamorado
De toi, de toi, de toi, de toi, de toi, amoureux
De ti, de ti, de ti, de ti, estoy enamorado
De toi, de toi, de toi, de toi, je suis amoureux
Enamorado
Amoureux
Y recuerda que el amor
Et souviens-toi que l'amour
Es un sentimiento único
Est un sentiment unique
Y lleva escrito tu nombre
Et porte ton nom
Enamorado
Amoureux





Writer(s): Rafael Perez Salazar


Attention! Feel free to leave feedback.