Abbude feat. Ibo Diab - Lak Ey - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abbude feat. Ibo Diab - Lak Ey




Lak Ey
Lak Ey
Zu viele Neider und zu viele Augen
Trop d'envieux et trop d'yeux
Jeder ist bereit seine Seele zu verkaufen
Tout le monde est prêt à vendre son âme
Zu viele Neider und zu viele Augen
Trop d'envieux et trop d'yeux
Jeder ist bereit seine Seele zu verkaufen
Tout le monde est prêt à vendre son âme
Zu viele Neider und zu viele Augen
Trop d'envieux et trop d'yeux
Jeder ist bereit seine Seele zu verkaufen
Tout le monde est prêt à vendre son âme
Ich bin kein Gangster
Je ne suis pas un gangster
Doch kommt ihr ein von uns nah
Mais si tu t'approches de nous
Schieß' ich euch alle über den Haufen
Je vous fais tous sauter
Zu viele Neider und zu viele Augen
Trop d'envieux et trop d'yeux
Jeder ist bereit seine Seele zu verkaufen
Tout le monde est prêt à vendre son âme
Ich bin kein Gangster (ah ah)
Je ne suis pas un gangster (ah ah)
Doch kommt ihr ein von uns nah
Mais si tu t'approches de nous
Schieß' ich euch alle über den Haufen
Je vous fais tous sauter
Lak ey, ich brauch' keine Beretta im Video
Lak ey, je n'ai pas besoin d'une Beretta dans ma vidéo
Such ohne Gangster Rap war mein Wecker die Kripo
Sans le gangsta rap, mon réveil était la police
Respekt verdienst du dir hier durch Respekt und nicht anders
Tu gagnes le respect ici par le respect, pas autrement
Ich brauche keine Frau in dem Video, die nichts an hat (Ayib)
Je n'ai pas besoin d'une femme dans ma vidéo qui n'a rien sur elle (Ayib)
Bei uns läuft weil ihr wisst, dass wir was könn'n
On roule parce que tu sais qu'on sait faire
Wir bleiben auf dem Teppich also gönn Bruder gönn
On reste les pieds sur terre, alors fais-moi plaisir, mon frère, fais-moi plaisir
Mir egal was der Rest der Szene macht
Peu importe ce que le reste de la scène fait
Wenn der Ehre was nicht passt, geht man auch ewig in den Knast
Si l'honneur ne va pas, tu vas en prison pour toujours
So ist das Leben, das Leben ist kein Gewinnspiel
C'est comme ça que la vie est, la vie n'est pas un jeu d'argent
Ibo war stabiler als der Stahl, der ihn drin hielt
Ibo était plus stable que l'acier qui le retenait
So viele Neider, die versuchten uns zu trenn'n
Tant d'envieux ont essayé de nous séparer
Wir sind Brüder, die sich jahrelang schon kenn'n
On est des frères qui se connaissent depuis des années
Zu viele Neider und zu viele Augen
Trop d'envieux et trop d'yeux
Jeder ist bereit seine Seele zu verkaufen
Tout le monde est prêt à vendre son âme
Ich bin kein Gangster (ah ah)
Je ne suis pas un gangster (ah ah)
Doch kommt ihr ein von uns nah
Mais si tu t'approches de nous
Schieß' ich euch alle über den Haufen
Je vous fais tous sauter
Zu viele Neider und zu viele Augen
Trop d'envieux et trop d'yeux
Jeder ist bereit seine Seele zu verkaufen
Tout le monde est prêt à vendre son âme
Ich bin kein Gangster (ah ah)
Je ne suis pas un gangster (ah ah)
Doch kommt ihr ein von uns nah
Mais si tu t'approches de nous
Schieß' ich euch alle über den Haufen
Je vous fais tous sauter
Lak ey, seit über zehn Jahr'n ein Team
Lak ey, une équipe depuis plus de dix ans
Hab'n seit vier Jahren ein Ziel und nach vier Jahren ein'n Deal
On a un objectif depuis quatre ans et un accord après quatre ans
Achi Broduction, eine Seele und ein Herz
Achi Broduction, une âme et un cœur
Auch wenn wir Comedy machen nimmt uns die Szene ernst
Même si on fait de la comédie, la scène nous prend au sérieux
Bei dem Support geht das Herz bei uns auf
Le soutien nous touche le cœur
Wir charten bald auf Platz eins mit 'nem Facebook Account
On va bientôt être premier sur les charts avec un compte Facebook
Nicht jeder gönnt und versteht was du tust
Tout le monde n'est pas bienveillant et ne comprend pas ce que tu fais
Sie machen nicht nur Auge, sie machen schon Fuß
Ils ne te regardent pas juste, ils te piétinent
Hör auf kein'n, der dein'n Traum nicht versteht
N'écoute personne qui ne comprend pas ton rêve
Hör auf den, der dein'n Weg mit dir geht
Écoute celui qui fait ton chemin avec toi
Und egal wie viel Gewicht man uns noch auf die Knochen packt
Et peu importe combien de poids on nous met sur les épaules
Ich geh' meinen Weg
Je vais continuer mon chemin
Mit dem Verrückten, der 'ne Latsche in der Socke hat
Avec le fou qui a une chaussure dans sa chaussette
Zu viele Neider und zu viele Augen
Trop d'envieux et trop d'yeux
Jeder ist bereit seine Seele zu verkaufen
Tout le monde est prêt à vendre son âme
Ich bin kein Gangster (ah ah)
Je ne suis pas un gangster (ah ah)
Doch kommt ihr ein von uns nah
Mais si tu t'approches de nous
Schieß' ich euch alle über den Haufen
Je vous fais tous sauter
Zu viele Neider und zu viele Augen
Trop d'envieux et trop d'yeux
Jeder ist bereit seine Seele zu verkaufen
Tout le monde est prêt à vendre son âme
Ich bin kein Gangster (ah ah)
Je ne suis pas un gangster (ah ah)
Doch kommt ihr ein von uns nah
Mais si tu t'approches de nous
Schieß' ich euch alle über den Haufen
Je vous fais tous sauter
Zu viele Neider und zu viele Augen
Trop d'envieux et trop d'yeux
Jeder ist bereit seine Seele zu verkaufen
Tout le monde est prêt à vendre son âme
Zu viele Neider und zu viele Augen
Trop d'envieux et trop d'yeux
Jeder ist bereit seine Seele zu verkaufen
Tout le monde est prêt à vendre son âme





Writer(s): abbude, ibo diab, hunes beats


Attention! Feel free to leave feedback.