Lyrics and translation Abby - Mera Jahan

Mera Jahan

A Little Sweet
A Little Sour
A Little Close Not Too Far
All I Need All I Need
All I Need Is To Be Free
A Little Sweet A Little Sour A Little Close Not Too Far
All I Need All I Need
All I Need Is To Be Free
Chhoo Loon Main Itna Kareeb
Chal Padun
To Kitne Door
A Little Sweet A Little Sour
Chhoo Loon Main Itna Kareeb
Chal Padun
To Kitne Door
Sapna Ka Buna Sweater Sa Warm
Safed Baadalon Ke Paar
Mera Jahan
Ho ho ho...
Let Me In Without A Shout
Le Me In I Have A Doubt
Let Me In Without A Shout
Let Me In I Have A Doubt
There Are More many MoreMany Many Many More Like Me
Akela Nahin Main
Khuli Aankhon Se Neend Mein Chalta
Girta Zyada Kam Sambhalta
Akela Nahin Main
Khuli Aankhon Se Neend Mein Chalta
Girta Zyada Kam Sambhalta
Phir Bhi Na Koi Shaq Na Subha
Nikalega Phir Se Sooraj Jo Dooba
Hairat Ho Sabko Aisa
Ajooba Hai Mera Jahan
Open Eyed How I Run
How I Run To The Other Side
Open Eyed How I Run
How I Run To The Other Side
Then I Glide Like A BirdI Just Want To Be
Udne Ko Sau Pankh Diye Hai
Chadme Ko Khula Aasmaan
Udne Ko Sau Pankh Diye Hai
Chadme Ko Khula Aasmaan
Mudne Ko Hai Karwat Karwat
Aur Badhne Ko
Mera Jaha
Ho ho ho...
Bachpan Ke Din Chaar
Na Aayenge Baar Baar
Jee Le Jee Le Mere Yaar
Jeib Khaali To Udhaar
Jee Zindagi

Mon Monde

Un peu de douceur
Un peu d'amertume
Un peu près, pas trop loin
Tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'être libre
Un peu de douceur, un peu d'amertume, un peu près, pas trop loin
Tout ce dont j'ai besoin, tout ce dont j'ai besoin
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'être libre
Je peux le toucher si près
Allez, partons
À quelle distance
Un peu de douceur, un peu d'amertume
Je peux le toucher si près
Allez, partons
À quelle distance
Un pull en laine de rêve si chaud
Au-delà des nuages blancs
Mon monde
Ho ho ho...
Laisse-moi entrer sans crier
Laisse-moi entrer, j'ai un doute
Laisse-moi entrer sans crier
Laisse-moi entrer, j'ai un doute
Il y a beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup d'autres comme moi
Je ne suis pas seule
Je marche dans mon sommeil, les yeux ouverts
Je tombe plus souvent que je ne me rattrape
Je ne suis pas seule
Je marche dans mon sommeil, les yeux ouverts
Je tombe plus souvent que je ne me rattrape
Mais il n'y a pas de doute, pas d'aube
Le soleil qui s'est couché sortira à nouveau
Tout le monde est surpris
Mon monde est un miracle
Comment je cours les yeux ouverts
Comment je cours de l'autre côté
Comment je cours les yeux ouverts
Comment je cours de l'autre côté
Puis je glisse comme un oiseau, je veux juste être
J'ai cent ailes pour voler
Pour gravir le ciel ouvert
J'ai cent ailes pour voler
Pour gravir le ciel ouvert
Pour me retourner sur moi-même
Et pour avancer
Mon monde
Ho ho ho...
Les jours de mon enfance
Ne reviendront pas
Vis, vis, mon ami
Si tu n'as pas d'argent, demande
Vis la vie