Lyrics and translation Abby - Calypt

Calypt

Calypt
I was born in a circle and
Learned the meaning of the circle when
It came to me so definite
That we all are a part of it
Never thought I had a choice to
Escape my fortune and avoid truth
Even though it′ s just a thin line
But it's my time
I′ve got to work it out
I've got to work it out somehow
The more I am learning
The more I keep turning around
I was taught that it's up to me
To accept not to disagree
It came to me with no offense
No one gets a second chance
I guess it′s pretty obvious
I don′t want it to be like this
Even though it's just a thin line
But it′s my time

Calypt

Calypt
Je suis née dans un cercle et
J'ai appris le sens du cercle quand
Il m'est venu si définitif
Que nous sommes tous une partie de lui
Je n'ai jamais pensé avoir le choix de
Échapper à mon destin et éviter la vérité
Même si ce n'est qu'une fine ligne
Mais c'est mon moment
Je dois trouver une solution
Je dois trouver une solution
Plus j'apprends
Plus je continue à tourner en rond
On m'a appris que c'était à moi de
Accepter de ne pas être en désaccord
Il m'est venu sans offense
Personne n'a une seconde chance
Je suppose que c'est assez évident
Je ne veux pas que ce soit comme ça
Même si ce n'est qu'une fine ligne
Mais c'est mon moment