Abby - Like Kings - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Abby - Like Kings




Like Kings
Как короли
Do you remember picking flowers
Помнишь, как мы собирали цветы
In the garden near the shallow
В саду у мелкой
River bank
Реки?
We were playing hide and seek
Мы играли в прятки
And we were running through a field
И бегали по полю
Of golden sand
Золотого песка.
And birds were speaking dearly
Птицы щебетали нежно,
We felt like kings one summer day
Мы чувствовали себя королями в тот летний день.
Fought the crown and pulled away
Сбросили корону и отбросили
All our troubles for a day
Все наши заботы на денек.
We were coming
Мы приходили,
We were going
Мы уходили,
Between those lines we had some time
Между этими линиями у нас было немного времени.
I still think of flipping stones
Я до сих пор вспоминаю, как мы переворачивали камни
Along the river side in two tone
На берегу реки, двухцветные,
Blue and green
Синие и зеленые.
We were swimming for an hour
Мы плавали целый час,
And the water smelled like flowers
И вода пахла цветами,
Pure and clean
Чистая и свежая.
And birds were speaking dearlyDo you remember picking flowers
И птицы щебетали нежно. Помнишь, как мы собирали цветы
In the garden near the shallow
В саду у мелкой
River bank
Реки?
We were playing hide and seek
Мы играли в прятки
And we were running through a field
И бегали по полю
Of golden sand
Золотого песка.
And birds were speaking dearly
Птицы щебетали нежно,
We felt like kings one summer day
Мы чувствовали себя королями в тот летний день.
Fought the crown and pulled away
Сбросили корону и отбросили
All our troubles for a day
Все наши заботы на денек.
We were coming
Мы приходили,
We were going
Мы уходили,
Between those lines we had some time
Между этими линиями у нас было немного времени.
I still think of flipping stones
Я до сих пор вспоминаю, как мы переворачивали камни
Along the river side in two tone
На берегу реки, двухцветные,
Blue and green
Синие и зеленые.
We were swimming for an hour
Мы плавали целый час,
And the water smelled like flowers
И вода пахла цветами,
Pure and clean
Чистая и свежая.
And birds were speaking dearly
И птицы щебетали нежно.





Writer(s): Jan Philipp Lorenz, Philipp Thimm, Jean Philipp Frank, Henrik Mueller


Attention! Feel free to leave feedback.