Abby - Irradia Vida - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abby - Irradia Vida




Irradia Vida
Irradie Vie
Brilla camina bajo el sol, su resplandor no tiene comparación
Brille, marche sous le soleil, son éclat n'a pas d'égal
Nace ilumina brilla irradia vida//
Naît, éclaire, brille, irradie vie//
Quiero ser como el sol, irradiar vida mientras yo esté viva
Je veux être comme le soleil, irradier la vie tant que je suis vivante
Encender los sueños en cada rincón
Allumer les rêves dans chaque coin
Y despertar la luz que hay en vos (y de tu mano)
Et réveiller la lumière qui est en toi (et de ta main)
Su resplandor no tiene comparación//
Son éclat n'a pas d'égal//
Como el sol, que convierte la noche en día
Comme le soleil, qui transforme la nuit en jour
Que ya no hay oscuridad si la luz es vida
Qu'il n'y a plus d'obscurité si la lumière est vie
Como el sol, que calienta las mañanas frías,
Comme le soleil, qui réchauffe les matins froids,
Quiero darte melodía, quiero darte mi alegría
Je veux te donner de la mélodie, je veux te donner ma joie
Quiero caminar, sin mirar atrás
Je veux marcher, sans regarder en arrière
No me detendré hasta llegar al final
Je ne m'arrêterai pas avant d'arriver à la fin
Las piedras quieren hacerme tropezar
Les pierres veulent me faire trébucher
Pero se que ha pesar de tropezar esto me permite avanzar
Mais je sais qu'à pesar de trébucher cela me permet d'avancer
Su resplandor no tiene comparación//
Son éclat n'a pas d'égal//





Writer(s): Abby Gacioppo


Attention! Feel free to leave feedback.