Abby - Sueño - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abby - Sueño




Sueño
Rêve
Desperté, de un sueño tan real, donde ya ves no podia
Je me suis réveillée d'un rêve si réel, je ne pouvais plus voir
Continuar
Continuer
Quería correr, pero pude desmayar
Je voulais courir, mais j'ai pu m'évanouir
Quería seguir, sin mirar atrás
Je voulais continuer, sans regarder en arrière
Donde cruzar era mi debilidad
traverser était ma faiblesse
Me enamoraste, me transformaste
Tu m'as fait tomber amoureuse, tu m'as transformée
Fuiste quien, limpio mis heridas, cambio mi vida//
Tu as été celui qui a nettoyé mes blessures, changé ma vie//
Desperté, de un sueño tan real, desperté de un sueño sin dudar
Je me suis réveillée d'un rêve si réel, je me suis réveillée d'un rêve sans hésiter
Tenia que escalar esa montaña
Je devais escalader cette montagne
Tenia que escalar esa muralla
Je devais escalader ce mur
Y hoy que a tu lado llegaré
Et aujourd'hui je sais qu'à tes côtés j'arriverai
Hoy se que a tu lado triunfare
Aujourd'hui je sais qu'à tes côtés je triompherai
Fuiste quien, limpio mis heridas cambió mi vida//
Tu as été celui qui a nettoyé mes blessures, changé ma vie//





Writer(s): Abby Gacioppo


Attention! Feel free to leave feedback.