Abby Jasmine - On God - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abby Jasmine - On God




On God
Sur Dieu
It is from the top
C'est du haut
Alright bet
D'accord, parie
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Me and my nigga, ego friendly
Moi et mon mec, ego amical
He can't waste my energy
Il ne peut pas gaspiller mon énergie
Mix the Fanta with the KK, light it up, that's chemistry
Mélange le Fanta avec le KK, allume-le, c'est la chimie
I got two cellphones one for the 'Gram, one for the guap
J'ai deux téléphones, un pour le 'Gram, un pour le guap
Back and forth I'm in LA, they can't get off the block
Aller-retour à Los Angeles, ils ne peuvent pas quitter le quartier
We heard you fool crazy, you been talkin' to the cops
On a entendu dire que t'étais fou, tu parlais aux flics
They can't drive me crazy, I just swerve it [?]
Ils ne peuvent pas me rendre folle, je le contourne juste [?]
He think I'm a lady, like the way I hold on blunt
Il pense que je suis une dame, comme la façon dont je tiens mon joint
Make it in my sleep and then you make it in a month
Je le fais dans mon sommeil et toi tu le fais en un mois
I gotta stay, stay, stay, stay, stay up (Stay up)
Je dois rester, rester, rester, rester, rester éveillée (Rester éveillée)
Nigga
Mec
I get your weight, weight, weight, weight, weight up (Weight up)
J'obtiens ton poids, poids, poids, poids, poids (Poids)
Nigga
Mec
And that's on God (On God)
Et c'est sur Dieu (Sur Dieu)
No need to call up my phone when
Pas besoin d'appeler mon téléphone quand
You need a connect, nigga that's on God
Tu as besoin d'une connexion, mec c'est sur Dieu
Said his, knees hurt from givin' me throat,
Il a dit que ses genoux lui font mal à cause de moi,
Call that nigga D. Rose, nigga that's on God, yeah
Appelle ce mec D. Rose, mec c'est sur Dieu, ouais
Eighteen out on my own 'til I found
Dix-huit ans toute seule jusqu'à ce que je trouve
Me a plug and he gave me a job, yeah
Mon fournisseur et il m'a donné un job, ouais
Few years later on tour with T-Pain
Quelques années plus tard en tournée avec T-Pain
And they gotta pay when I show up, yeah
Et ils doivent payer quand j'arrive, ouais
I get the money from corporates so often,
J'obtiens l'argent des entreprises si souvent,
The bank think I'm tryna do fraud, yeah
La banque pense que j'essaie de faire de la fraude, ouais
You fuck a nigga that's broke more than
Tu baises un mec qui est fauché plus d'une
Once, should be hit with a felony charge
Fois, tu devrais être frappé d'un chef d'accusation de crime
I got Palm Angels on me 'cause women send straight from God, cheetah
J'ai Palm Angels sur moi parce que les femmes envoient directement de Dieu, guépard
Nigga like a loadin' screen on a game, no playin', nigga that's on God
Mec comme un écran de chargement sur un jeu, pas de jeu, mec c'est sur Dieu
We heard you fool crazy, you been talkin' to the cops
On a entendu dire que t'étais fou, tu parlais aux flics
They can't drive me crazy, I just swerve it [?]
Ils ne peuvent pas me rendre folle, je le contourne juste [?]
He think I'm a lady, like the way I hold on blunt
Il pense que je suis une dame, comme la façon dont je tiens mon joint
Make it in my sleep and then you make it in a month
Je le fais dans mon sommeil et toi tu le fais en un mois
I gotta stay, stay, stay, stay, stay up (Stay up)
Je dois rester, rester, rester, rester, rester éveillée (Rester éveillée)
Nigga
Mec
I get your weight, weight, weight, weight, weight up (Weight up)
J'obtiens ton poids, poids, poids, poids, poids (Poids)
Nigga
Mec
And that's on God (On God)
Et c'est sur Dieu (Sur Dieu)
Ooh
Ooh
Ooh, woo
Ooh, woo
Ooh
Ooh
Ooh, woo
Ooh, woo
Ooh
Ooh
Ooh, woo
Ooh, woo
Ooh
Ooh
Ooh, woo
Ooh, woo





Writer(s): Abigail Antonetty, Louis Gaston Carter


Attention! Feel free to leave feedback.