Lyrics and translation Abby Wolfe - Lose Myself

Lose Myself

Two o'clock in the morning
We're lying in bed awake
I'm staring at the ceiling
My voice begins to break
It's me doing all the talking
You're giving me nothing by rolling away

I know something in you is different
But you turned your back on me
You say I've changed and shifted
You twist the whole story
You tore away the blankets
Slammed the door and grabbed your keys

Through all this shit
Oh, I've been having sleepless nights
I don't know whether to choose you
Or let you go

I would lose
I'd lose myself to keep you
I would lose
I'd lose myself to keep you
To move on, need to admit that you're gone

You came back an hour later
You couldn't look me in the eye
I felt like a stranger
Know something's on your mind
Then you dropped the veil
You'd let another into your life
Don't you know that

Through all this shit
Oh, I've been having sleepless nights?
I don't know whether to choose you
Or let you go

I would lose
I'd lose myself to keep you
I would lose
I'd lose myself to keep you
To move on, need to admit that you're gone

But I still love you
And I know I can't go back
No, I can't go back
Though I want to
Our time is done, need to admit and move on

I would lose
I'd lose myself to keep you
I would lose
I'd lose myself to keep you
To move on, need to admit that you're gone

To move on, need to admit that you're gone

Потерять себя

Два часа ночи,
Мы лежим в постели без сна.
Я смотрю в потолок,
Мой голос начинает дрожать.
Это я говорю без умолку,
А ты лишь отворачиваешься от меня.

Я знаю, что-то в тебе изменилось,
Но ты отвернулся от меня.
Ты говоришь, что я изменилась,
Ты переворачиваешь все с ног на голову.
Ты отбросил одеяло,
Хлопнул дверью и схватил ключи.

Из-за всего этого дерьма
У меня бессонные ночи.
Я не знаю, выбрать тебя
Или отпустить.

Я бы потеряла,
Я бы потеряла себя, чтобы удержать тебя.
Я бы потеряла,
Я бы потеряла себя, чтобы удержать тебя.
Чтобы двигаться дальше, нужно признать, что ты ушел.

Ты вернулся час спустя,
Ты не мог смотреть мне в глаза.
Я чувствовала себя незнакомкой,
Я знаю, что у тебя на уме.
Потом ты открыл завесу тайны:
Ты впустил в свою жизнь другую.
Разве ты не знаешь, что

Из-за всего этого дерьма
У меня бессонные ночи?
Я не знаю, выбрать тебя
Или отпустить.

Я бы потеряла,
Я бы потеряла себя, чтобы удержать тебя.
Я бы потеряла,
Я бы потеряла себя, чтобы удержать тебя.
Чтобы двигаться дальше, нужно признать, что ты ушел.

Но я все еще люблю тебя,
И я знаю, что не могу вернуться назад.
Нет, я не могу вернуться назад,
Хотя и хочу.
Наше время прошло, нужно признать это и двигаться дальше.

Я бы потеряла,
Я бы потеряла себя, чтобы удержать тебя.
Я бы потеряла,
Я бы потеряла себя, чтобы удержать тебя.
Чтобы двигаться дальше, нужно признать, что ты ушел.

Чтобы двигаться дальше, нужно признать, что ты ушел.