Abde feat. Amco - Tinder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Abde feat. Amco - Tinder




Tinder
Tinder
Přehrává záznam
Воспроизводится запись
Hledí do prázdna
Смотрит в пустоту
Hledá tam vás dva
Ищет там вас двоих
Blázen - dokola - furt - láska
С ума сходит - по кругу - снова и снова - любовь
Ty nepíšeš zpátky
Ты ей не пишешь в ответ
nepíšeš vůbec
Ты ей больше не пишешь совсем
Další princezny zámky - pitomý řádky a lacinej úlet
Другие принцессы, замки - глупые строки и дешёвый перелёт
Byla pro tebe jen další swipe na tindru
Ты смахнул её вправо, как очередной профиль в тиндере
Kamarádkám psala, že jste zažili top večer
Подругам рассказывала, что у вас был лучший вечер
Ony znaj taky hru
Они тоже знают эту игру
Kterou si s hrál, teď potkávají brečet
В которую ты с ней играл, теперь они видят её слёзы
Byla pro tebe jen další swipe na tindru
Ты смахнул её вправо, как очередной профиль в тиндере
Sebral jsi křídla, hned jak naučils letět
Ты подрезал ей крылья, как только научил её летать
Jenom swipe na tindru
Просто свайп в тиндере
Žádná zmínka o ní, ani ve vedlejší větě.
Никаких упоминаний о ней, даже вскользь.
V síti projíždí timeline
Листает ленту в сети
Chycená - hledá tebe
Поймана в ловушку - ищет тебя
V síti projíždí timeline
Листает ленту в сети
Je zblázněná - čeká v dálce na tebe
Сходит с ума - ждёт тебя вдали
V síti projíždí timeline
Листает ленту в сети
Chycená - hledá tebe
Поймана в ловушку - ищет тебя
V síti projíždí timeline
Листает ленту в сети
Je zblázněná - čeká v dálce na tebe
Сходит с ума - ждёт тебя вдали
Pro tebe jen
Для тебя всего лишь
Další noc
Еще одна ночь
Další swipe
Еще один свайп
Další sex
Еще один секс
Další hou, kterou vidíš nahou
Еще одна девушка, которую ты видишь голой
Třeba to bude láska
Может, это будет любовь
Nebo pixelová nadsázka
Или пиксельное преувеличение
Možná víš
Возможно, ты знаешь
Tyhle songy fakt nesnášim
Я ненавижу такие песни
Možná víš
Возможно, ты знаешь
Jaký je cejtit podnutí nože
Каково это - чувствовать удар ножа
Všechen ten hněv tak nech to hořet
Вся эта злость, так пусть горит
Pomůže tinder a nebo smaže
Tinder поможет или сотрёт тебя
Ty chceš budoucnost on zas dveře
Ты хочешь будущего, он же - дверь
Všechno hezký je pryč
Все хорошее ушло
V síti projíždí timeline
Листает ленту в сети
Chycená - hledá tebe
Поймана в ловушку - ищет тебя
V síti projíždí timeline
Листает ленту в сети
Je zblázněná - čeká v dálce na tebe
Сходит с ума - ждёт тебя вдали
V síti projíždí timeline
Листает ленту в сети
Chycená - hledá tebe
Поймана в ловушку - ищет тебя
V síti projíždí timeline
Листает ленту в сети
Je zblázněná - čeká v dálce na tebe
Сходит с ума - ждёт тебя вдали
Vím, že neseš to těžce
Знаю, тебе тяжело
Že si tady na to sama
Что ты здесь одна
Vím, že neseš to těžce
Знаю, тебе тяжело
Že to byla lekce, co naučila padat
Что это был урок, который научил тебя падать
Žádnej direct, holky - který daj hned
Никаких сообщений, девушки, которые сразу дают
Se ti smějou, ale věříš, že ho jednou najdeš
Смеются над тобой, но ты веришь, что однажды найдешь его
Nebo on najde,
Или он найдет тебя,
Nebo on najde
Или он найдет тебя
Přestala jsi navždy hledat hype na tindru
Ты перестала искать хайп в тиндере
A pochopila že to asi není tvoje cesta
И поняла, что это, наверное, не твой путь
Nechceš hrát taky hru
Ты не хочешь играть в эту игру
Pózovat tak levně, jak ty jiný holky z města.
Выставлять себя так дешево, как другие девчонки из города.
V síti projíždí timeline
Листает ленту в сети
Chycená - hledá tebe
Поймана в ловушку - ищет тебя
V síti projíždí timeline
Листает ленту в сети
Je zblázněná - čeká v dálce na tebe
Сходит с ума - ждёт тебя вдали
V síti projíždí timeline
Листает ленту в сети
Chycená - hledá tebe
Поймана в ловушку - ищет тебя
V síti projíždí timeline
Листает ленту в сети
Je zblázněná - čeká v dálce na tebe
Сходит с ума - ждёт тебя вдали





Writer(s): Abde & Amco


Attention! Feel free to leave feedback.