Abdi - Copy Paste - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abdi - Copy Paste




Copy Paste
Copier-Coller
Todos creados por el mismo Dios
Tous créés par le même Dieu
Pero como yo no existen dos
Mais il n'y a pas deux comme moi
Estoy rodeado de un chorro de clones
Je suis entouré d'un tas de clones
Ya no existen originales
Il n'y a plus d'originaux
Son un COPY PASTE
C'est du COPIER-COLLER
Falsas identidades
De fausses identités
Man Get Outlook my face
Mec, regarde mon visage
I′know
Je sais
Allí obout it
Tout là-dessus
Son un COPY PASTE
C'est du COPIER-COLLER
De todas las edades
De tous les âges
Boy I'm unashamed
Mec, je ne suis pas honteux
And I′m proud of it
Et j'en suis fier
Visto igual
On se ressemble
Hablo igual
On parle de la même manière
Si nos parecemos
Si on se ressemble
Huelo bien
Je sens bon
Kenneth cole es lo que tenemos
Kenneth Cole, c'est ce qu'on a
Pero por nada cambio mi Primogenitura
Mais je ne changerais ma primogéniture pour rien au monde
Ser REAL es servirle al Dios de las alturas
Être RÉEL, c'est servir le Dieu des hauteurs
Vivo para para el King each and every day
Je vis pour le Roi chaque jour
Un amigo para se dobla ante
Un ami pour moi se plie devant
El Rey
Le Roi
Un amigo no te desvía de la promesa
Un ami ne te détourne pas de la promesse
Padre que te ama siempre te endereza
Le Père qui t'aime te remet toujours sur le droit chemin
Una hija de Dios guarda su pureza
Une fille de Dieu garde sa pureté
De todo esto buitres buscándose presa
De tout cela, les vautours cherchent une proie
YEAH!!
OUAIS !!
Todos creados por el mismo Dios
Tous créés par le même Dieu
Pero como yo no existen dos
Mais il n'y a pas deux comme moi
Estoy rodeado de un chorro de clones
Je suis entouré d'un tas de clones
Ya no existen originales
Il n'y a plus d'originaux
Son un COPY PASTE
C'est du COPIER-COLLER
Falsas identidades
De fausses identités
Man Get Outlook my face
Mec, regarde mon visage
I'know
Je sais
Allí obout it
Tout là-dessus
Son un COPY PASTE
C'est du COPIER-COLLER
De todas las edades
De tous les âges
Boy I'm unashamed
Mec, je ne suis pas honteux
And I′m proud of it
Et j'en suis fier
A nada yo le temo ando con el Real G
Je ne crains rien, je marche avec le vrai G
Yo todo lo puedo
Je peux tout faire
Creo en mi G.O.D
Je crois en mon D.I.E.U
Quieren las J′S
Ils veulent les J'
Estás al día con el Fade
Tu es à jour avec le Fade
Frontera con billete y no tienen para una caja de conflankes
Tu as de l'argent et ils n'ont pas assez pour une boîte de céréales
Quieren la mas dura que todo se le vea
Ils veulent la plus dure, que tout soit visible
Prefiero la productiva
Je préfère la productive
Dame a lea la "fea"
Donne-moi la "laide" à lire
Quiero lo que Él quiere
Je veux ce qu'Il veut
De lo que ÉL tiene
De ce qu'IL a
Yo quiero Mi identidad
Je veux mon identité
Y solo ÉL la sostiene Yeah!
Et seul LUI la soutient Ouais !
Todos creados por el mismo Dios
Tous créés par le même Dieu
Pero como yo no existen dos
Mais il n'y a pas deux comme moi
Estoy rodeado de un chorro de clones
Je suis entouré d'un tas de clones
Ya no existen originales
Il n'y a plus d'originaux
Son un COPY PASTE
C'est du COPIER-COLLER
Falsas identidades
De fausses identités
Man Get Outlook my face
Mec, regarde mon visage
I'know
Je sais
Allí obout it
Tout là-dessus
Son un COPY PASTE
C'est du COPIER-COLLER
De todas las edades
De tous les âges
Boy I′m unashamed
Mec, je ne suis pas honteux
And I'm proud of it
Et j'en suis fier
Yeah! I′m unique
Ouais ! Je suis unique
I Got my own dna y a Be cheap like MCdonalds
J'ai mon propre ADN et je suis pas cher comme McDonald's
I'm expensive like chick-fil-a
Je suis cher comme Chick-fil-A
I ain′t sorry about tenemos
Je ne suis pas désolé pour ce qu'on a
I know what
Je sais ce que
My God said
Mon Dieu a dit
I don't need a record deal
Je n'ai pas besoin de contrat de disque
I just hustle every day
Je me débrouille tous les jours
You locked up and the homies tell me where they at
Tu es enfermé et les potes me disent ils sont
, He golf you it was love nos you tell me where he at
, Il t'a envoyé, c'était de l'amour, maintenant tu me dis il est
Mama said God comes first
Maman a dit que Dieu vient en premier
Don't act like yours forgot but you Be trying
Ne fais pas comme si tu avais oublié, mais tu essaies
To Be just like them
D'être comme eux
More money
Plus d'argent
Less knowledge
Moins de connaissances
More presence
Plus de présence
Less sin
Moins de péché
More wisdom
Plus de sagesse
Oh! That′s Good!
Oh ! C'est bien !
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Son un COPY PASTE
C'est du COPIER-COLLER
Son un COPY PASTE
C'est du COPIER-COLLER
Yo no existen originales
Il n'y a plus d'originaux
Son un COPY PASTE
C'est du COPIER-COLLER
Son un COPY PASTE
C'est du COPIER-COLLER
Estoy rodeado de un chorro de clones
Je suis entouré d'un tas de clones
SON UN COPY PASTE
C'EST DU COPIER-COLLER





Writer(s): Rolando Davila Fernandez


Attention! Feel free to leave feedback.