Lyrics and translation Abdi - Poquito a Poquito

Poquito a Poquito

A nadie le parecía
Que lo de nosotros duraría
Pero aquí estamos todavía
Te lo dije el primer día que a tu lado me quedaría.
Somos tu y yo
Poquito a poquito
De ti no me quito
Eres lo más lindo que en el mundo a existido.
Somos tu y yo
Poquito a poquito
De ti no me quito
Eres lo más lindo que en el mundo a existido.
La vida da sorpresa, sorpresa da la vida
Nunca pensé volver amar por causa de heridas
Hasta que llegaste tu
Con la misma inquietud
Cristo hizo un cambio
Por completo la actitud
Tu vez en mi lo que otros no ven
Confías en mi lo que era porque a mi me da él
Eres la corista, aveces la pista
Sin querer, queriendo en mi estas lista
Eres mi animadora que siempre decora
Mis paredes vacías con tu amor decora
Con tu energía me quitas el estrés
Me dices que no me quite de usted.
Somos tu y yo
Poquito a poquito
De ti no me quito
Eres lo más lindo que en el mundo a existido.
Somos tu y yo
Poquito a poquito
De ti no me quito
Eres lo más lindo que en el mundo a existido.
En las buenas y en las malas
Cuando las cosas se dañan
No eres la que me humilla
Si no que coje la pala y te ensucias las uñas
No te importan las greñas con todo su esfuerzo a este amor te empeñas
Si Somos distintos pero queremos lo mismo
Nos convertimos en uno cuando matamos el egoismo
Pase lo pase siempre haremos las paces
Nuestro amor es único no hay quien lo reemplace.
No fue tu figura tenlo por seguro
Lo que a mi me enamoro
Fue, tu delicadeza
Tu mente de realeza
Lo que me atrapó
Eso fue... por eso contigo a aqui yo me quede.
Mi mejores momentos
Pa ti pase oh oh
Tu amor siempre será mi fortuna
Para mi siempre serás mi luna
Sólo una.
Somos tu y yo
Poquito a poquito
De ti no me quito
Eres lo más lindo que en el mundo a existido.
Somos tu y yo
Poquito a poquito
De ti no me quito
Eres lo más lindo que en el mundo a existido.

Понемногу, понемногу

Никто не верил,
Что наши отношения продлятся,
Но мы все еще вместе,
Я сказал тебе в первый день, что останусь рядом с тобой.
Мы с тобой,
Понемногу, понемногу,
От тебя я не уйду,
Ты самое прекрасное, что существовало в мире.
Мы с тобой,
Понемногу, понемногу,
От тебя я не уйду,
Ты самое прекрасное, что существовало в мире.
Жизнь преподносит сюрпризы, сюрпризы преподносит жизнь,
Я никогда не думал, что полюблю снова из-за ран,
Пока не появилась ты,
С той же тревогой,
Христос изменил,
Полностью мое отношение,
Ты видишь во мне то, что другие не видят,
Ты веришь в меня, потому что мне это дает Он,
Ты моя бэк-вокалистка, иногда мой бит,
Сама того не желая, ты готова быть со мной,
Ты моя вдохновительница, которая всегда украшает,
Мои пустые стены своей любовью,
Своей энергией ты снимаешь мой стресс,
Ты говоришь мне, чтобы я не оставлял тебя.
Мы с тобой,
Понемногу, понемногу,
От тебя я не уйду,
Ты самое прекрасное, что существовало в мире.
Мы с тобой,
Понемногу, понемногу,
От тебя я не уйду,
Ты самое прекрасное, что существовало в мире.
В хорошие и плохие времена,
Когда все идет наперекосяк,
Ты не та, кто унижает меня,
А та, кто берет лопату и пачкает руки,
Тебя не волнуют трудности, ты изо всех сил стараешься ради этой любви,
Мы разные, но хотим одного и того же,
Мы становимся одним, когда убиваем эгоизм,
Что бы ни случилось, мы всегда помиримся,
Наша любовь уникальна, ее ничто не заменит.
Не твоя фигура, будь уверена,
Влюбила меня,
Это была твоя нежность,
Твой царственный ум,
Который меня пленил,
Вот почему я остался с тобой.
Мои лучшие моменты,
Я пережил с тобой, о-о,
Твоя любовь всегда будет моим богатством,
Для меня ты всегда будешь моей луной,
Единственной.
Мы с тобой,
Понемногу, понемногу,
От тебя я не уйду,
Ты самое прекрасное, что существовало в мире.
Мы с тобой,
Понемногу, понемногу,
От тебя я не уйду,
Ты самое прекрасное, что существовало в мире.