Abdominal - Heaven's Demon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Abdominal - Heaven's Demon




My minds racing, Send rhymes in space
Мои мысли мечутся, отправляя рифмы в пространство
And it's almost like an automated process
И это почти автоматизированный процесс
The vibration of vocal chords make every day seek too that thought
Вибрация голосовых связок заставляет каждый день искать ту же мысль
Suddenly a whole new beast is born, snapping at the sunlight
Внезапно рождается совершенно новый зверь, огрызающийся на солнечный свет
Lethal like Vishnu in a gun fight.
Смертоносный, как Вишну в перестрелке.
Crashing through glued windows,
Врывающийся сквозь заклеенные окна,
Moving at the speed of spooked minnows,
Двигаясь со скоростью испуганных пескарей,
Liquid streaks of silver shimmering,
Жидкие серебристые переливы,
Rocketing through the sunlight,
Проносятся сквозь солнечный свет,
Glimmering like a prism in a sun shower,
Мерцают, как призма в солнечном ливне,
More spits than a sun flower,
Больше плевков, чем солнечных цветов,
But devour flesh like fly traps,
Но пожирают плоть, как ловушки для мух,
Riding surf waves of sound, surf high hats,
Оседлав звуковые волны прибоя, высокие шляпы для серфинга,
But more than fly raps over dope beats.
Но больше, чем флай, читает рэп поверх дурманящих ритмов.
This is God reciting poetry to his lowliest seed
Это Бог читает стихи своему самому низкому семени
Chosen to be the channel for flow spoken to me
Избранный быть каналом для потока, обращенного ко мне
Passed from up above on tablets of stone
Переданный свыше на каменных скрижалях
So massive even atlas would groan,
Такой массивный, что даже атлас застонал бы,
Under the weight of the load
Под тяжестью груза
Contained in it the fate of the globe
В нем заключена судьба земного шара
And trust in me that when I bust on my beat
И верь в меня, что когда я выбью свой ритм
Understand that no less than one hundred per C.N.T.
Поймите, что не менее ста человек из C.N.T.
Sent me to defend earths residents
Послали меня защищать жителей земли
With denizens of the nether regions
С обитателями преисподней
I'm like Heaven's Demon
Я как Небесный Демон
'Cause even God in his Purity is not naive
Потому что даже Бог в своей Чистоте не наивен
And he knows that sometimes
И он знает, что иногда
You've got to fight brimstone with brimstone
Нужно бороться с серой с помощью серного камня
And this poem is hotter than the Bunsen
И это стихотворение горячее, чем Бунзен
Burner in Satan's nephews chemistry kit.
Горелка в наборе химии для племянников сатаны.
Enemies get sent down the river Styx and the reapers condone the
Врагов отправляют вниз по реке Стикс, а жнецы потворствуют
Just peak below the surface and your Motorola got no reception so
Просто пик под поверхностью, и твоя Motorola не ловит сигнал, так что
You can't call home to console you,
Ты не можешь позвонить домой, чтобы утешить себя,
Like a sympathetic shoulder to sob on,
Как сочувствующее плечо, на котором можно поплакаться,
Then I took a roll because I lob bombs,
Потом я сорвался, потому что я бросаю бомбы,
Abdom on stages
Отрекаюсь от сцены
With Format, the ill record player-ist.
С Format, the ill record player-ist.
Beware Heaven's Demon
Берегись Небесного Демона
Beware the Demon
Берегись Демона
Beware Heaven's Demon
Берегись Небесного Демона
Beware, the Demon is out there
Берегись, демон где-то там
Heaven
Небо
Demon
Демон
Beware
Остерегаться
Demon
Демон
Beware
Остерегаться
Heaven
Небо
Demon
Демон
That evil will never get the best of me.
Это зло никогда не возьмет надо мной верх.
Abs will straddle the saddle of a flaming chopper
Пресс оседлает седло пылающего вертолета
Popping a wheelie on the edge of a cloud
Я буду крутить руль на краю облака
Bunny hop, plummet earth bound
Прыжок кролика, стремительное падение на землю
Riding air currents
Оседлав воздушные потоки
Swerving to narrowly avoid a flow of scared birds
Сворачивая, чтобы едва избежать потока испуганных птиц
Disturbing their V formation
Нарушая их V-образный строй
Picking up speed I'm racing
Набирая скорость, я мчусь
Blazing through the stratosphere
Проносясь сквозь стратосферу
Then pause to give gravity a smear
Затем делаю паузу, чтобы придать гравитации размазанность
Then continue my hell bent trajectory
Затем продолжаю свою дьявольскую траекторию
Directly from the arm of Zeus
Прямо из руки Зевса
Who's expectedly checkin my decent through the ozone
Который, как ожидается, проверяет мое состояние через озоновый слой
Entering through the hole over the south pole so I don't slow
Вхожу в дыру над южным полюсом, чтобы не сбавлять скорость
Down remotely
Удаленно
Stunningly plunge into the cold sea
Потрясающе окунуться в холодное море
With the smoke and the steam from the back of my bike
С дымом и паром из багажника моего велосипеда
Turns a giant squid into calamari take a bite,
Превращаю гигантского кальмара в кальмари, откусываю кусочек,
Then resume and soon the gloom is all consuming can't see shit
Затем продолжаю, и вскоре мрак становится всепоглощающим, ни черта не видно
Before a few illuminating puffer fish
Перед несколькими светящимися рыбками фугу
Pop up in no time for a match to be struck and lit
Выскакивает в мгновение ока, чтобы чиркнуть спичкой и зажечь ее
Because I'm about to be rudely interrupted by the earths crust it hits
Поскольку меня вот-вот грубо прервет земная кора, она обрушивается на меня
With the force of a shottie,
С силой выстрела,
Blast through in the shape of my body,
Прорывается в форме моего тела,
Punch down through crust like the Bruce Lee of Pole in
Пробивает кору, как Брюс Ли из Поула в
The south side of a barn keep roaming,
Южная сторона амбара продолжает бродить,
And with the molten rocks of the earth mantle
И с расплавленными породами земной мантии
Hotter than the birthday candles
Горячее, чем свечи на день рождения
On the cakes of Cher and Madonna combined
На пирожных Шер и Мадонны вместе взятых
I keep flying until I hit the hot nickel and iron of the outer core
Я продолжаю лететь, пока не ударяюсь о раскаленный никель и железо внешнего сердечника
Keep both ears peeled for the louder roar of the inner one
Прислушивайтесь к более громкому реву внутреннего
Where metal melts like butter on a dinner bun
Где металл тает, как масло на булочке для ужина
Hit a jump on the bike with a sense of grace
Совершайте прыжок на велосипеде с чувством грации
Continue on foot at Hermes sprinting pace
Продолжайте движение пешком в спринтерском темпе Гермеса
I mirror my target, so unsheath a lightening bolt
Я отражаю свою цель, поэтому выпускаю молнию из ножен,
That sparks pale blue against the hellish backdrop
Которая вспыхивает бледно-голубыми искрами на адском фоне
Like a lethal bowl of rice crispies: it crackles and pops
Как смертоносная тарелка с рисовыми чипсами: она хрустит и лопается
But my grip remains stead fast
Но моя хватка остается по-прежнему крепкой
Until I see him, king of the dead, fast asleep on a throne of bones
Пока я не увижу его, короля мертвых, крепко спящим на троне из костей
So I raise my arm and plunge my spear
Итак, я поднимаю руку и вонзаю свое копье
Home into the deep dark recesses of his black heart
Домой, в глубокие темные закоулки его черного сердца
He gasps and starts to wake
Он задыхается и начинает просыпаться
But by then it's too late
Но к тому времени уже слишком поздно
Cause I've already sealed both our fates
Потому что я уже предрешила наши судьбы
And sure enough in a hot second his eyes are colder than a witches tit
И, конечно же, в мгновение ока его глаза становятся холоднее ведьминой груди
For me, this is it 'cause with my mission done
Для меня это все, потому что моя миссия выполнена
It's time to go out in a blaze like the sun
Пришло время выйти в сиянии, подобном солнцу
So I drop to both knees
Поэтому я падаю на оба колена
And let the fires of hell engulf me
И позволяю адскому огню поглотить меня





Writer(s): Abdominal, Matthew Ford


Attention! Feel free to leave feedback.