Lyrics and translation Abdul Majeed Abdullah - أطيح واقف

أطيح واقف

أشكرك يا وقتٍ كشف معدن الناس
وأشكرك يا جرحٍ ومنه تعلمت
علمتني أعطي لكل حد مقياس
وآطيح واقف حتى لو إني تألمت

أشكرك يا وقتٍ كشف معدن الناس
وأشكرك يا جرحٍ ومنه تعلمت
علمتني أعطي لكل حد مقياس
وآطيح واقف حتى لو إني تألمت

قل للذي باع المشاعر والإحساس
إني على جروحي مشيت وتبسمت (تبسمت)
رجعت أنا لنفسي وتلفظت الأنفاس
وأقوى من أول من بعد طيحتي قمت

وخير، خير يعني إش صار حبيتهم باعوك
باعوك
ترى الحياه حلوة يا قلبي لا تزعل
لا، لا تزعل
راح وعلى فرقاه يا خافقي مبروك
مبروك
خير وصدقني الجاي أكيد أجمل
أكيد أجمل

لا بأس يا روحي ويا قلب لا بأس
أهديتكم للي رخصني وتندمت
وأنا العزيز اللي أبد ما وطى الراس
رمز بشموخي في كلامي وفي الصمت

لا بأس يا روحي ويا قلب لا بأس
أهديتكم للي رخصني وتندمت
وأنا العزيز اللي أبد ما وطى الراس
رمز بشموخي في كلامي وفي الصمت

يلا بلا غيرة بلا هم ووسواس
ببدأ حياتي وأنا واثق وسلمت، وسلمت
الجاي، الجاي أجمل وإلا مثله من الناس
خسارة حروفي عليه إن تكلمت

وخير، خير يعني إش صار حبيتهم باعوك، باعوك
ترى الحياه حلوة يا قلبي لا تزعل، لا لا تزعل
راح وعلى فرقاه يا خافقي مبروك
مبروك، مبروك
خير وصدقني الجاي أكيد أجمل
أجمل أجمل

Я упаду, но встану

Благодарю тебя, время, раскрывшее сущность людей,
И благодарю тебя, рана, от которой я научился.
Ты научила меня каждому давать свою оценку
И падать, но вставать, даже если мне больно.

Благодарю тебя, время, раскрывшее сущность людей,
И благодарю тебя, рана, от которой я научился.
Ты научила меня каждому давать свою оценку
И падать, но вставать, даже если мне больно.

Скажи тому, кто продал чувства и ощущения,
Что я шел по своим ранам и улыбался (улыбался).
Я вернулся к себе и вздохнул с облегчением,
И стал сильнее прежнего после своего падения.

Ну и что, что случилось? Любимые тобой продали тебя,
Продали.
Жизнь прекрасна, сердце мое, не грусти,
Не грусти.
Он ушел, и по его уходу, о сердце мое, поздравляю,
Поздравляю.
Все к лучшему, и поверь мне, грядущее определенно прекраснее,
Определенно прекраснее.

Все хорошо, душа моя, и сердце, все хорошо.
Я подарил вас тому, кто меня не ценил, и пожалел об этом.
А я гордый, тот, кто никогда не склонял головы,
Символ своей гордости в словах и в молчании.

Все хорошо, душа моя, и сердце, все хорошо.
Я подарил вас тому, кто меня не ценил, и пожалел об этом.
А я гордый, тот, кто никогда не склонял головы,
Символ своей гордости в словах и в молчании.

Ну же, без ревности, без печали и подозрений,
Я начну свою жизнь уверенно и спокойно, спокойно.
Грядущее, грядущее прекраснее, или таких, как он, много,
Мои слова о нем - пустая трата.

Ну и что, что случилось? Любимые тобой продали тебя, продали.
Жизнь прекрасна, сердце мое, не грусти, не грусти.
Он ушел, и по его уходу, о сердце мое, поздравляю,
Поздравляю, поздравляю.
Все к лучшему, и поверь мне, грядущее определенно прекраснее,
Прекраснее, прекраснее.