Al-Azan - Sheikh Abdul Rahman Al-Sudais translation in German

Al-Azan

اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ
اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ
أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ
أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ
حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ
حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ
حَىَّ عَلَى الْفَلاَحِ
حَىَّ عَلَى الْفَلاَحِ
اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ
لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ

Der Gebetsruf (Al-Azan)

Allah ist am größten, Allah ist am größten
Allah ist am größten, Allah ist am größten
Ich bezeuge, es gibt keinen anbetungswürdigen Gott außer Allah
Ich bezeuge, es gibt keinen anbetungswürdigen Gott außer Allah
Ich bezeuge, Muhammad ist Allahs Gesandter
Ich bezeuge, Muhammad ist Allahs Gesandter
Eilt zum Gebet
Eilt zum Gebet
Eilt zum Erfolg
Eilt zum Erfolg
Allah ist am größten, Allah ist am größten
Es gibt keinen Gott außer Allah