Alemlerin Sultanı - Abdurrahman Önül translation in German

Alemlerin Sultanı

Aşkın ile aşıklar yansın ya resul Allah
İçip aşkın şarabın kansın ya resul Allah
Aşk yunusun canı ilmi şefaat kanı
Âlemlerin sultanı sensin ya resul Allah
Allah sensin ya resul Allah

Aşk yunusun canı ilmi şefaat kanı
Âlemlerin sultanı sensin ya resul Allah
Allah sensin ya resul Allah

Şu seni seven kişi verir yoluna başı
İki cihan güneşi sensin ya resul Allah
Aşk yunusun canı ilmi şefaat kanı
Âlemlerin sultanı sensin ya resul Allah
Allah sensin ya resul Allah

Aşk yunusun canı ilmi şefaat kanı
Âlemlerin sultanı sensin ya resul Allah
Allah sensin ya resul Allah

Şu seni sevenlere kıl şefaat onlara
Mümin olan tenlere yansın ya resul Allah
Aşk yunusun canı ilmi şefaat kanı
Âlemlerin sultanı sensin ya resul Allah
Allah sensin ya resul Allah

Aşk yunusun canı ilmi şefaat kanı
Âlemlerin sultanı sensin ya resul Allah
Allah sensin ya resul Allah

Aşık oldum dil dare bülbülüm şu gülzare
Seni sevmeyen nare yansın ya resul Allah
Aşk yunusun canı ilmi şefaat kanı
Âlemlerin sultanı sensin ya resul Allah
Allah sensin ya resul Allah

Aşk yunusun canı ilmi şefaat kanı
Âlemlerin sultanı sensin ya resul Allah
Allah sensin ya resul Allah.

Der Sultan der Welten

Mögen Liebende in deiner Liebe brennen, o Gesandter Allahs
Da sie den Wein deiner Liebe trinken, sei zufrieden, o Gesandter Allahs
Liebe ist Yunus' Atem, Wissen das Blut der Fürsprache
Du bist der Sultan der Welten, o Gesandter Allahs
Du bist Allah, o Gesandter Allahs

Liebe ist Yunus' Atem, Wissen das Blut der Fürsprache
Du bist der Sultan der Welten, o Gesandter Allahs
Du bist Allah, o Gesandter Allahs

Wer dich liebt, gibt sein Haupt für deinen Weg
Du bist die Sonne zweier Welten, o Gesandter Allahs
Liebe ist Yunus' Atem, Wissen das Blut der Fürsprache
Du bist der Sultan der Welten, o Gesandter Allahs
Du bist Allah, o Gesandter Allahs

Liebe ist Yunus' Atem, Wissen das Blut der Fürsprache
Du bist der Sultan der Welten, o Gesandter Allahs
Du bist Allah, o Gesandter Allahs

Gewähre deinen Liebenden Fürsprache
Möge es für gläubige Seelen leuchten, o Gesandter Allahs
Liebe ist Yunus' Atem, Wissen das Blut der Fürsprache
Du bist der Sultan der Welten, o Gesandter Allahs
Du bist Allah, o Gesandter Allahs

Liebe ist Yunus' Atem, Wissen das Blut der Fürsprache
Du bist der Sultan der Welten, o Gesandter Allahs
Du bist Allah, o Gesandter Allahs

Ich verliebte mich, Herz voll Leid, Nachtigall in Rosengärten
Möge wer dich nicht liebt brennen, o Gesandter Allahs
Liebe ist Yunus' Atem, Wissen das Blut der Fürsprache
Du bist der Sultan der Welten, o Gesandter Allahs
Du bist Allah, o Gesandter Allahs

Liebe ist Yunus' Atem, Wissen das Blut der Fürsprache
Du bist der Sultan der Welten, o Gesandter Allahs
Du bist Allah, o Gesandter Allahs.