Abdurrahman Önül - Bilal-i Habeşi - translation of the lyrics into Russian
Abdurrahman Önül Bilal-i Habeşi

Abdurrahman Önül - Bilal-i Habeşi

Lyrics and translation Abdurrahman Önül - Bilal-i Habeşi




Bilal-i Habeşi
Билал Хабаши
Candan bağlı idi o hak Resule
Он был предан всей душой Посланнику Аллаха,
Bilali Habeşi garip bir köle
Билал Хабаши, одинокий раб.
Öyküsü dolaşır dillerden dile
Его история передаётся из уст в уста,
Bilali Habeşi o büyük insan
Билал Хабаши, этот великий человек.
Öyküsü dolaşır dillerden dile
Его история передаётся из уст в уста,
Bilali Habeşi o büyük insan
Билал Хабаши, этот великий человек.
Yatırdılar onu kızgın kumlara
Бросили его на раскалённый песок,
Vücudunu boyadılar kanlara
Тело его обагрили кровью.
Canım kurban Bilal gibi canlara
Жизнь моя - жертва за таких, как Билал,
Bilali Habeşi o büyük insan
Билал Хабаши, этот великий человек.
Canım kurban Bilal gibi canlara
Жизнь моя - жертва за таких, как Билал,
Bilali Habeşi o büyük insan
Билал Хабаши, этот великий человек.
Vura vura vücudunu soydular
Избивая, сдирали с него кожу,
Üzerine büyük taşlar koydular
На него клали огромные камни.
Bilalin el hak deyişin duydular
Они услышали, как Билал произнёс: "Аллах един!",
Bilali Habeşi o büyük insan...
Билал Хабаши, этот великий человек...
Bilalin el hak deyişin duydular
Они услышали, как Билал произнёс: "Аллах един!",
Bilali Habeşi o büyük insan...
Билал Хабаши, этот великий человек...
Yatırdılar onu kızgın kumlara
Бросили его на раскалённый песок,
Vücudunu boyadılar kanlara
Тело его обагрили кровью.
Canım kurban Bilal gibi canlara
Жизнь моя - жертва за таких, как Билал,
Bilali Habeşi o büyük insan
Билал Хабаши, этот великий человек.
Canım kurban Bilal gibi canlara
Жизнь моя - жертва за таких, как Билал,
Bilali Habeşi o büyük insan
Билал Хабаши, этот великий человек.
Ebubekir satın aldı o canı
Абу Бакр выкупил эту жизнь,
Azad etti o yiğit kahramanı
Освободил этого доблестного героя.
Sevindi alemlerin o sultanı
Обрадовался повелитель миров,
Bilali habeşi o büyük insan
Билал Хабаши, этот великий человек.
Sevindi alemlerin o sultanı
Обрадовался повелитель миров,
Bilali habeşi o büyük insan
Билал Хабаши, этот великий человек.
Yatırdılar onu kızgın kumlara
Бросили его на раскалённый песок,
Vücudunu boyadılar kanlara
Тело его обагрили кровью.
Canım kurban Bilal gibi canlara
Жизнь моя - жертва за таких, как Билал,
Bilali Habeşi o büyük insan
Билал Хабаши, этот великий человек.
Canım kurban Bilal gibi canlara
Жизнь моя - жертва за таких, как Билал,
Bilali Habeşi o büyük insan
Билал Хабаши, этот великий человек.




Writer(s): Traditional
Abdurrahman Önül - Yalvar Allah'A
Album
Yalvar Allah'A
date of release
06-08-2015

1 Ya Resulallah
2 Bilal-i Habeşi
3 Himmet Eyle
4 Yalvar Allah'A
5 Selam Olsun
6 Ya Mevlana
7 Ebu Bekir
8 Allah Diye
9 Şeyhim
10 Dermanımsın
11 Sofiler
12 Dünya Dediğin
13 Ya Habibi
14 Pişman Olursan
Attention! Feel free to leave feedback.