Abdurrahman Önül - Gel Gör Beni - translation of the lyrics into French

Gel Gör Beni - Abdurrahman Önültranslation in French




Gel Gör Beni
Viens me voir
Ben yürürüm yane yane
Je marche, j'erre sans fin
Aşk boyadı beni kane
L'amour m'a peint en rouge vif
Ne akilem ne divane
Ni sage ni fou, je suis
Gel gör beni aşk neyledi
Viens me voir, ce que l'amour a fait de moi
Ne akilem ne divane
Ni sage ni fou, je suis
Gel gör beni aşk neyledi
Viens me voir, ce que l'amour a fait de moi
Gel gör beni beni aşk neyledi
Viens me voir, ce que l'amour a fait de moi
Derde griftar eyledi
Il m'a enchaîné au chagrin
Gel gör beni beni aşk neyledi
Viens me voir, ce que l'amour a fait de moi
Derde griftar eyledi
Il m'a enchaîné au chagrin
Gel gör gel gör gel gör beni aşk neyledi
Viens me voir, viens me voir, viens me voir, ce que l'amour a fait de moi
Aşkın beni mest eyledi
L'amour m'a enivré
Aldı gönlüm hast eyledi
Il a volé mon cœur, il m'a rendu malade
Öldürmeye kast eyledi
Il a tenté de me tuer
Gel gör beni aşk neyledi
Viens me voir, ce que l'amour a fait de moi
Gel gör beni beni aşk neyledi
Viens me voir, ce que l'amour a fait de moi
Derde griftar eyledi
Il m'a enchaîné au chagrin
Gel gör beni beni aşk neyledi
Viens me voir, ce que l'amour a fait de moi
Derde griftar eyledi
Il m'a enchaîné au chagrin
Gel gör gel gör gel gör beni aşk neyledi
Viens me voir, viens me voir, viens me voir, ce que l'amour a fait de moi
Gah eserim yeller gibi
Parfois je vole comme le vent
Gah tozarım yollar gibi
Parfois je suis poussière sur les routes
Gah akarım seller gibi
Parfois je coule comme une rivière
Gel gör beni aşk neyledi
Viens me voir, ce que l'amour a fait de moi
Gah akarım seller gibi
Parfois je coule comme une rivière
Gel gör beni aşk neyledi
Viens me voir, ce que l'amour a fait de moi
Gel gör beni beni aşk neyledi
Viens me voir, ce que l'amour a fait de moi
Derde griftar eyledi
Il m'a enchaîné au chagrin
Gel gör beni beni aşk neyledi
Viens me voir, ce que l'amour a fait de moi
Derde griftar eyledi
Il m'a enchaîné au chagrin
Gel gör gel gör gel gör beni aşk neyledi
Viens me voir, viens me voir, viens me voir, ce que l'amour a fait de moi





Writer(s): Selim Sırrı Kaya


Attention! Feel free to leave feedback.