Abdurrahman Önül - Özler Dururum - translation of the lyrics into French
Abdurrahman Önül Özler Dururum

Abdurrahman Önül - Özler Dururum

Lyrics and translation Abdurrahman Önül - Özler Dururum




Özler Dururum
Je t'aime toujours
Hacca gidiyor hacılar
Les pèlerins vont à la Mecque
İnsanlara duacılar
Ils prient pour les gens
Başlar içimde acılar
La douleur me ronge
Özler dururum Mekke'yi
Je t'aime toujours, Mecque
Başlar içimde acılar
La douleur me ronge
Özler dururum Mekke'yi
Je t'aime toujours, Mecque
Kabe orda Zemzem orda
La Kaaba est là, Zamzam est là
Binbir gece gizem orda
Mille et une nuits de mystère là-bas
Merve orda Sefa orda
Merve est là, Safa est là
Gönüllere şifa orda
Un baume pour les cœurs, là-bas
Kabe orda Zemzem orda
La Kaaba est là, Zamzam est là
Binbir gece gizem orda
Mille et une nuits de mystère là-bas
Merve orda Sefa orda
Merve est là, Safa est là
Gönüllere şifa orda
Un baume pour les cœurs, là-bas
Beyaz ihramı giyerler
Ils portent le blanc ihram
Mevlaya niyaz ederler
Ils implorent le Seigneur
Arafatı seyrederler
Ils contemplent Arafat
Özler dururum Mekkeyi
Je t'aime toujours, Mecque
Arafatı seyrederler
Ils contemplent Arafat
Özler dururum Mekkeyi
Je t'aime toujours, Mecque
Kâbe orda Zemzem orda
La Kaaba est là, Zamzam est là
Binbir gece gizem orda
Mille et une nuits de mystère là-bas
Merve orda Sefa orda
Merve est là, Safa est là
Gönüllere şifa orda
Un baume pour les cœurs, là-bas
Kabe orda Zemzem orda
La Kaaba est là, Zamzam est là
Binbir gece gizem orda
Mille et une nuits de mystère là-bas
Merve orda Sefa orda
Merve est là, Safa est là
Gönüllere şifa orda
Un baume pour les cœurs, là-bas
Alın beni de götürün
Emmène-moi avec toi
Toprağına yüzüm sürün
Laisse-moi poser mon front sur ton sol
Gelin bu halimi görün
Regarde mon état
Özler dururum Mekke'yi
Je t'aime toujours, Mecque
Gelin bu halimi görün
Regarde mon état
Özler dururum Mekke'yi
Je t'aime toujours, Mecque
Kâbe orda Zemzem orda
La Kaaba est là, Zamzam est là
Binbir gece gizem orda
Mille et une nuits de mystère là-bas
Merve orda Sefa orda
Merve est là, Safa est là
Gönüllere şifa orda
Un baume pour les cœurs, là-bas
Kabe orda Zemzem orda
La Kaaba est là, Zamzam est là
Binbir gece gizem orda
Mille et une nuits de mystère là-bas
Merve orda Sefa orda
Merve est là, Safa est là
Gönüllere şifa orda
Un baume pour les cœurs, là-bas
Ben Mekkeyi görmemişem
Je n'ai jamais vu la Mecque
Kabeye yüz sürmemişem
Je n'ai jamais posé mon front sur la Kaaba
Etrafında dönmemişem
Je n'ai jamais fait le tour
Özler dururum Mekke'yi
Je t'aime toujours, Mecque
Etrafında dönmemişem
Je n'ai jamais fait le tour
Özler dururum Mekke'yi
Je t'aime toujours, Mecque
Kâbe orda Zemzem orda
La Kaaba est là, Zamzam est là
Binbir gece gizem orda
Mille et une nuits de mystère là-bas
Merve orda Sefa orda
Merve est là, Safa est là
Gönüllere şifa orda
Un baume pour les cœurs, là-bas
Kabe orda Zemzem orda
La Kaaba est là, Zamzam est là
Binbir gece gizem orda
Mille et une nuits de mystère là-bas
Merve orda Sefa orda
Merve est là, Safa est là
Gönüllere şifa orda
Un baume pour les cœurs, là-bas




Abdurrahman Önül - Gönül Bağı 4 - Hacılar
Album
Gönül Bağı 4 - Hacılar
date of release
06-08-2015

1 Götürün Beni
2 Allah Der
3 Döne Döne
4 Özler Dururum
5 Hacılar
6 Huzurundayım
7 Kadiriyiz
8 İşte Kabir
9 Can Kurban
10 Ben de Geleyim
11 Dervişlik
12 Anar Bu Gece
Attention! Feel free to leave feedback.