Abel - Platino S**t - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Abel - Platino S**t




Platino S**t
Platino S**t
Adan carga oro en su cuello, leo ta′ tirando aquello
Adan porte de l'or autour de son cou, je vois que tu es en train de tirer ça
Tan' jodiendo sin dinero, workeando pa′ ser primero
Tu es en train de faire ça sans argent, travaillant pour être le premier
(Ah, hey, hey)
(Ah, hey, hey)
(Ah, hey, hey)
(Ah, hey, hey)
Tan hangueando con aquellos manin, con tu yeyo
Tu es en train de traîner avec ces mecs, avec ton yeyo
Si vamo' a llegar primero, saben lo que lo hacemos bien
Si nous devons arriver en premier, ils savent ce que nous faisons bien
(Ah, hey, hey)
(Ah, hey, hey)
(Ah, hey, hey)
(Ah, hey, hey)
I dont need a friends, only money on my mind
Je n'ai pas besoin d'amis, seulement de l'argent dans mon esprit
Mantuve la fé, manito siempre fue el plan
J'ai gardé la foi, mon petit a toujours été le plan
Tamo' haciéndolo, ya no pueden ni jodernos
On le fait, on ne peut plus nous faire chier
Pidiéndole a Dios, que algún día volvamo′ a vernos
Je prie Dieu que nous nous reverrons un jour
I dont wanna cry, i dont need a lies, tu reza por mi
Je ne veux pas pleurer, je n'ai pas besoin de mensonges, tu pries pour moi
Quiero Náutica, Polo Ralph pa toda mi clic
Je veux Nautica, Polo Ralph pour toute ma clic
Ando high, no podemos bajar, manin caile aqui
Je suis high, nous ne pouvons pas baisser, mon petit, viens ici
Traemos taggers con to′s mis tigers, por toa la street (No)
On ramène des taggers avec tous mes tigres, dans toute la rue (Non)
Pasame el lighter, ando Buzz Lightyear
Passe-moi le briquet, je suis Buzz Lightyear
Ya deje lo hater, classic como rider (Nada)
J'ai laissé tomber les haineux, classique comme un rider (Rien)
Andamos pendientes man, tenemos llave
On est au courant, mec, on a la clé
Estamos en 2030 manin somos clave
On est en 2030, mec, on est la clé
Ya no pregunte por mi
Ne me demande plus
No te va a pegar así
Il ne te touchera pas comme ça
Ahora quiero chains on my
Maintenant, je veux des chaînes sur mes
Mis negritos la vamo' a par (Tir)
Mes petits noirs, on va les arrêter (Tir)





Writer(s): Ricardo Duarte


Attention! Feel free to leave feedback.